据泰国商业部网站2月15日消息，泰国商业部国际贸易谈判厅厅长喜拉？腊他巴娜表示，中国和东盟国家的商品贸易在不断扩大，其中中国在2009年以贸易总额1781.85亿美元成为东盟第一大合作伙伴。不仅如此，中国还是泰国首要贸易合作大国，2010年1月至11月间，中泰贸易总额约达414.98亿美元，其中两国进出口额数分别约为221.19亿美元（其中利用中国-东盟自由贸易协议（简称ACFTA）优惠关税所进口的商品总值约37.21亿美元，占据进口总量的17%与193.79美元，利用ACFTA协议优惠关税所出口的商品总值约65.88亿美元，占据出口总量的34%。

　　中泰进出口的商品种类繁多，泰国通过ACFTA协议特权进口的中国产品主要有瓦砖材料、机器引擎、纺织品及蔬菜水果，出口到中国的产品主要有初级塑料品、橡胶类制品、有机药品及薯类农作物等多种货品。

　　中国-东盟为了使各国在商业往来上获得更大的利益，对ACFTA协议的完善做出了许多努力。在过去由于存在条款对商品原产地限制的障碍，特别是关于在第三方代理国（如中国、中国香港及东盟国家）销售商品的相关问题上，有不少国家认为这对ACFTA协议的关税特权有着相当大的阻碍。因此，中国-东盟方面对ACFTA协议中的海关相应特权进行了修改与完善，并于2011年1月1日起生效，使为货品开据第三方国家发票（按《第三方国家发票协议》（Third Party Invoicing））及需要通过中间国运送的货品卸载手续成为了可能。与此同时，也使得泰方进出口商在商品海关检验程序中获得了极大的便利，着实扩大了中泰两国的商业往来。

　　厅长喜拉？腊他巴娜还表示，2009年6月，中泰双方签署了签署了更深更广扩大经贸合作关系协议（Agreement on Expanding and Deepening Bilateral Economic and Trade Cooperation: EDBETC），极大推动和发展了两国多方面的贸易投资。在两国经贸信息得到充分交流的情况下，双方合作开展了不少商品展览会，并都有意向在各国互相合作运营农业、饮食、能源、物流、旅游等10个相关项目的中小型企业，为此中泰两国还共同制定了一个5年计划，以互相学习、互利双赢为根本目标。另外，两国还继续签署了《自由贸易协议》（FTA），使双方贸易商品在海关检验、检疫上获得了优待，更使泰国出口商享受了更多的优惠和便利。

　　中国-东盟自由贸易协议在2004年达成，并于2005年起各国互相降低商品进出口关税，直至2010年1月1日，90%的贸易商品已经降至0关税，实现了真正意义上的“自由贸易”。这样的美好景象至2011年1月1日正好渡过了一个周年。

　　（泰国清迈大学 欧伟勇编译）