2月17日，瑞士再保险公司(下称“瑞士再”)发布了2010年业绩，全年公司实现净收益8.63亿美元，股本回报率为3.6%，每股收益2.52美元，股东权益为253亿美元。

　　2010年瑞士再实现约40亿美元的股东权益，从而抵消了提前赎回对伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)发行的可转换永久性资本工具的负面影响。股东权益保持在253亿美元的稳定水平。截至2010年末，拥有超过100亿美元高于标准普尔“AA”级标准的资本溢额。

　　如不包括赎回可转换永久性资本工具的影响在内，2010年公司净收益为23亿美元，股本回报率为9.2%。

　　尽管自然灾害损失水平较高，但财产及意外险业务由于遵循审慎承保策略而实现了非常强劲的业绩。由于重大损失记录提高且净投资收益降低，运营收益下降30%至25亿美元，综合成本率为93.9%。

　　寿险与健康险业务的业绩良好，运营收益上升18%至8.1亿美元。赔付率降低了4.9个百分点，至88.7%。不包括2009年失能保险转分保的赔偿，以及某些业务终止影响，赔付率提高3.0个百分点。死亡率好于预期，但不如上年的情况。

　　资产管理业务的运营收益为45亿美元，由于资产减值以及套期保值成本均较2009年下降，抵消了较低收益率产品产生的较低投资收益的不利影响。投资回报率为3.5%。包括未实现损益在内的总体回报率升至6.5%。

　　瑞士再董事会将在2011年4月15日的年度股东大会上提议，将股利提高至每股2.75瑞士法郎。瑞士再首席执行官李沛(Stefan Lippe)表示，瑞士再制定了新的战略重点并调整了管理结构。公司现在正通过调整法律结构来加强战略重点，并使自己能完全释放业务潜力。

　　据了解，瑞士再计划通过换股要约的方式，设立一家与公司战略重点一致的新控股公司，股东将在一比一的基础上将所持的瑞士再保险股份转换成控股公司的新股份，并将受到适用证券法的制约。该新控股公司将由瑞士再现有的再保险业务，以及两个分别从事企业业务和Admin Re？业务的新实体组成。

　　这一新的法律机制将创建一个简化的企业结构，从而能进一步提升瑞士再三大业务单元的透明度，更清晰地反映这些业务单元之间的资本和资产配置情况。