此举令市场感到措手不及

　　【财新网】(Marketwatch- By Sarah Turner) 澳大利亚中央银行周二将它基准汇率提升了25个基点，至4.75%。澳大利亚央行理事会表示，“从中期看，通胀抬头的风险依然存在。在今天的会议上，理事会判断，风险平衡已经转移到需要采取早期、始终的货币紧缩政策。”澳元在升息之后上升了1.2%，每澳元兑换99.67美分。

　　(财新实习记者 徐文擎 翻译)