原油库存(不含储备库存)环比上升3.4%，而成品油(汽柴煤)库存环比下降5.4%

　　【财新网】 (综合媒体报道) 8月末中国原油库存(不含储备库存)环比上升3.4%，而成品油(汽柴煤)库存环比下降5.4%。

　　《新京报》援引新华社中国石油库存数据报道了上述消息。

　　新华社统计称，综合因素导致原油库存继续上升，其中，部分新油田产量逐步提升使得中国原油产量创下近年新高，而部分炼厂检修以及主营单位有意降低成品油库存，使原油加工量也有所回落。

　　截至8月末，中国原油产量创下近年新高，达到1743万吨，比7月增加21万吨；原油净进口比7月增加182万吨，达到2065万吨。

　　在成品油方面，库存环比下降了5.4%。报道称，主要原因是南方高温依旧，暑期旅游、上海世博游等因素依然对汽油和煤油消费增长提供支持。同时，南海及东海南部休渔结束、南方地区准备中稻收割、部分湖区准备捕捞螃蟹等都形成了对柴油集中需求。■

　　(财新记者 徐明)