昨日，前来参加论坛的韩国知识经济部部长崔炅焕(右图，王亮摄)接受了本报记者专访，他充分认可广东重点发展核电的新能源战略，并表示韩国投资者确有从中国北方省份向广东省延伸的南拓投资计划。

　　【对粤贸易】韩最优秀的企业主要都在广东投资

　　记者:截至今年4月，广东与韩国的贸易额比去年同期增长了50%，您如何解读这个数字?您提到双方会进行更高层次的合作，具体在哪些方面?

　　崔炅焕:去年受到金融危机影响，双方的贸易额有所下降，但今年以来双方贸易额增长很快，这个数字意味着韩国和广东今后的贸易额将不断增加。

　　目前韩国在粤投资的企业仍以制造业和中小企业为主，我所说的更高层次合作指的是尖端高新技术领域的投资。若引进这些投资，就意味着引进了先进的技术，这将会直接带动广东经济发展。此外，韩国不少大企业在广东的投资会更进一步。乐金显示(LGDisplay)与广东的合作将继续深入，韩国浦项钢铁也有进一步扩建计划，现代汽车业对投资广东兴趣浓厚。

　　记者:韩国投资者如何看待广东?他们有从中国北方向广东全面南拓的投资计划吗?

　　崔炅焕:过去受地理位置因素影响，韩国和山东等北方省份合作较多，但如果从合作质量层面看，韩国最优秀的企业主要都在广东投资，并且还将不断扩大在尖端产业领域的投资。就此而言，韩国确实有将投资眼光更集中放在广东的计划。这是因为我们看中广东的巨大市场，并且把广东看作前往香港、台湾地区与东南亚的桥头堡，广东是非常有潜力的重要省份。

　　记者:那么在您看来，广东的投资环境如何?

　　崔炅焕:企业在选择投资城市时，会充分考虑城市的投资环境和各方面资源。迄今为止，广东为吸引外资提供了很多优惠政策和资源。但这是竞争非常激烈的领域，不久前北京为引进韩国现代汽车扩建工程，开出了很优惠的政策。

　　就广东而言，为了吸引外资，各种行政手续以及企业经营许可方面，或许要考虑更加便利；此外，可能受某些政策影响，韩国企业也出现了用工荒，在招到适合的人才上有一定困难。

　　【新能源】核能最重要，希望与粤合作

　　记者:知识经济部是韩国新成立的部门，它成立的背景和具体职能能否介绍一下?

　　崔炅焕:进入21世纪以来，工业增长模式发生了重大变化。专业技术、设计、品牌等无形资产成为了能创造出核心附加值的重要因素。知识经济能为传统产业注入新的活力，找到新的增长动力。因此，李明博总统上台后设立了知识经济部。

　　记者:去年，韩国政府提出了“低碳绿色增长”的经济振兴战略。其中，新能源是很重要的一方面。能否介绍韩国的减排计划以及新能源的发展计划?

　　崔炅焕:韩国能源短缺，能源消耗量多，“低碳绿色增长”模式是必要战略，这对中国、广东而言也一样。其中，在减少温室气体排放量方面，国际社会约束力不断增加，韩国也提出了在2020年二氧化碳比现在减排30%的目标，因此我们要把传统的大能耗生产模式转化为节能模式，这就需要进行大规模投资，也需要研究高新技术。如今，新能源、可再生能源在韩国的利用率仍较低，仅为2.5%左右，不过韩国中长期规划中提到要将此提升到10%左右，很有挑战性。

　　记者:能否透露广东与韩国新能源合作具体会在哪些方面展开?

　　崔炅焕:我们期待和广东共同开发节能技术，在可再生能源方面也可共同研究。我认为，广东在节能方面发展前景广阔，节约能源，不仅国民要做力所能及的事情，技术研究投资也要到位。

　　在低碳绿色增长时代，核能是最为重要的。个人认为，太阳能和风能目前无法大量产能，所以韩国很重视核能发展，是近20年来世界范围内核电建设最活跃的国家，不久前还获得了在阿联酋建设核电站的项目，这说明韩国的核电技术很安全，成本也很合理。

　　据我所知，广东在核电建设方面力度也很大，因此我们希望与广东在核电建设方面进一步展开合作。

　　【文化交流】提议明年论坛移师首尔，纳入文化交流

　　记者:中韩友谊深厚，文化同源性强，交流也很频繁，最近却有些小摩擦。韩国驻华使馆日前发表书面声明称，近期一些媒体刊载的韩国教授称“诗人李白是韩国人”的消息系不实报道。对此，您怎么看?

　　崔炅焕:有关“李白是韩国人”方面的言论，是一个误解。我认为韩国人的情绪和中国人的情绪是非常相似的，因此有摩擦也很正常。韩国和中国在文化、教育领域若能多进行交流，增加相互理解，必然能实现双赢。所以在上海世博会中，韩国馆是投资规模、投入力度最大的展馆之一，我们将以此为契机，加深双方在文化上的了解。

　　记者:“中国(广东)—韩国发展经贸论坛”将来会不会成为涵盖教育、文化交流的论坛?

　　崔炅焕:我认为，论坛不是“一次性”的，应作为两国交流平台。关于论坛的扩大，我们也正在考虑当中，这次论坛举办得很成功，我们会总结经验。我提议明年论坛在首尔举办，届时我们可能会考虑把教育、文化交流纳入论坛，让它更多样化。

　　南方日报记者曹斯翻译李润鲜