继美国高考SAT、英国高考A-LEVEL之后,近日,法国高考TCF DAP也登陆中国。法国高考有何特点,中国学生该如何应对?记者第一时间采访了上海法语培训中心相关专家,答疑解惑。
本报记者_严姗隽 见习记者_吴卿琼 发自上海
10个月 零基础学习
如果你一句法语都不会说,那么至少需要在考前10个月开始学习。
目前,法国TCF DAP在上海的唯一一家培训点是上海法语培训中心。零起点学生的培训课程是9个月的密集训练,每天5小时课时,一周至少25-28小时的课时,包括听、说、读、写、译等所有项目,以及各种场合下的交流互动,前十几周还会有特别的语音培训,帮助学生克服法语发音难关。
课程总费用约为2.5万元人民币。
专家支招:DAP是专为即将进入法语授课的外国学生设置的预签证申请,对法语的要求比一般TCF或TEF高,需要应试者有很好的法语基础。培训并不保证学生一定通过TCF DAP考试,而是与法国教育服务中心一起提供平台,有针对性地设置课程。
4个月 注册考试
1.网上注册
Pastel系统是法国外交及欧洲事务部为电子化处理学生材料所使用的官方系统。它可以使学生在线管理全部申请程序(表格查询、注册法语考试、选择面试等)。
在www.chine.campusfrance.org网站主页右上角点击与您情况相符的链接:如果还没有注册,点击《créer mon dossier 》建立“我的文件”;如果已经注册过了,点击《Accès à mon dossier Pastel》进入Pastel个人页面。
专家支招:注册需要填写的内容包括个人信息和学习计划,可以用中文或法文填写,但是其中一些法国教育机构需要察看浏览的信息,必须用法文或英文填写。
2.缴费确认
TCF DAP的考试费用为1500元人民币。
法语测试费只能在中国银行的各支行进行银行转账。要先去一家中国银行网点然后根据公布的开户人和账号进行转账。转账单的左下角同时用拼音填写你的姓名及你在Pastel的注册号(CN后面的6位数字)并注明考试种类:TF PC、TCF选考、TEF选考、TCF-DAP。(例如: WANG HUI CN100022 TCF DAP。)
然后还要登陆Pastel系统填写付款声明,必须填写付款日期、付款人、银行账号及转账号,一般5至8个工作日你的付款信息就能被收到。
专家支招:网站的确认非常重要,如果你忘记填写或者填写不正确,财务处将不能确认你的付款。钱款到账之后,你需要再一次确认,包括考试时间、地点和场次。最后,系统会注明如何打印准考证。
1个月 参加考试
中国大陆现有5个考试点,分别位于北京、上海、成都、武汉和广州的法国教育服务中心。
考试一般在1月底至2月初进行,一年一次。参加法语测试时要携带一张与护照尺寸相同的证件照。
考试共持续3个小时,包括客观试题和书面表达两部分。客观试题耗时90分钟,总分为699分,包括听力理解30题、语言结构(语法和词汇)20题、阅读理解30题。题目分布由易到难,题量很大,经常有同学做不完,所以要抓紧时间。书面表达90分钟,形式包括对所给数据进行评论(250字)与议论文(400字),总分20分。
专家支招:从近年的情况来看,客观题总分达到350分,作文12分,基本可以保证能被录取。热门院校分数线会更高,比如巴黎的一些大学录取线会达到450分/14分。
名词解释:
TCF DAP
所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均必须通过TCF DAP水平考试,就像中国的高考。
据专家介绍,过去,中国学生到法国留学必须先在中国参加TCF或TEF考试(法国国际教育研究中心组织的一种法文水平考试,面向所有母语非法语人群,成绩有效期为两年),然后赴法攻读语言预科班,进而在法国参加TCP DAP考试,再申请法国公立大学。如今直接在中国参加TCF DAP考试,就能凭借考试成绩直接申请法国大学,从而省去了念预科的时间和金钱。