每经记者 喻春来 发自北京

　　 中国海洋石油总公司昨日（3月24日）宣布，已与英国天然气集团（BGGROUPplc）签署液化天然气购销及澳大利亚柯蒂斯液化天然气项目的有关协议。这是世界上第一个以煤层气为原料的液化天然气项目，也是澳大利亚迄今最大单一买家的液化天然气协议之一。据悉，该LNG交易价值约400亿美元（约合人民币2730亿元）。

　　 根据协议，中国海油将每年从英国天然气集团采购360万吨液化天然气，为期20年。协议将在中澳两国政府批准后和2010年项目最终投资决策后生效，标志着以煤层气为原料的液化天然气将首次销往中国市场。

　　 除液化天然气的购销外，协议还包括煤层气开发、天然气液化处理、造船、运输等，是一项涉及液化天然气整个产业链的全方位合作。根据协议，中国海油将获得煤层气资源储量权益的5%、第一条生产线10%的权益。双方将共同组建船东公司，在中国建造两条液化天然气运输船。

　　 中海油总经理傅成玉表示，今年中海油将向国内引进800万吨液化天然气，相当于100亿立方米天然气。截至目前，中国海油已签订液化天然气长期供应合同总量达3.2亿吨。