记者 Dan Wilchins 编译 徐文焰

　　路透纽约1月16日电---美国政府在最新的银行挽救行动中，向美国银行注资200亿美元，不禁令人们谈论起以前根本不可想象的前景，即政府对美国主要银行也实施欧洲式的国有化.

　　几乎没人认为美国政府会像1990年代的瑞典那样，将整个银行系统完全纳入掌控，但美国当局的确越来越倾向于对大型银行施加压力.

　　政府可能会逐步向美国主要银行业者实施日常的监控，正如IndyMac银行得到的待遇.该行去年破产後，一直由美国政府接手经营.

　　"我们现在是每次国有化一家银行.真正的问题是，那些规模最大的银行需要被国有化吗?"纽约大学史登商学院教授史密斯(Roy Smith)说道.

　　美国银行体系急需资金，估计资金缺口规模介于7，000亿美元至逾2兆(万亿)美元.而只要银行业的潜在亏损规模无法估计，民间部门就不会向其投资.

　　民间投资者的援助往往是将经济拉出衰退泥潭的关键.缺了这一环，美国政府别无选择，只有亲自上阵.

　　美国当选总统奥巴马的过渡团队已经表示，将寻求让需要资金救助的银行作出更大的让步.奥巴马即将于下周二宣誓就职.

　　美国国家经济委员会主任萨默斯本周则向国会领袖承诺，将限制受救助银行的股息派发以及高管薪酬.

　　此外还有迹象显示，花旗集团(C.N: 行情)正面临巨大的政府压力.该行刚刚出售了经纪业务部分股权，而花旗执行长潘迪特仅仅在数周前还表示"钟爱"此项业务.

　　而获得政府进一步注资的美国银行(BAC.N: 行情)预计也无法逃脱更为严密的监控.

　　**距全面国有化仍有距离**

　　但当局已经采取的这些不温不火的行动，距离全面国有化还差得很远.全面国有化应当是政府掌控全部或者几乎全部的银行股票，决定银行的日常经营，并公开担保银行的债务.

　　人们有理由询问，近期内是否可能全面国有化大型银行.

　　只要国有化摩根大通、美国银行或是花旗集团中的任意一家，就能使美国联邦储备理事会(美联储，FED)的资产负债表规模立即翻倍.这三家银行加起来的资产规模几乎占据了整个银行体系的半壁江山.

　　此举可能令美元承压.自去年8月以来，美元兑日圆已下跌约17%.

　　倘若政府只打算国有化一家大型银行，那麽投资者就会对其他同类银行丧失信心.

　　"如果把花旗国有化，就必须把另外10家银行也国有化.不能在国有化一家银行之後就停手."Symphony资产管理资深金融类股分析师辛德尔(Marc Snyder)表示.

　　银行业本身对国有化显然相当排斥.

　　"如果不是考虑到银行界在政坛的影响力，国有化是显而易见的."经济与政策研究中心联合主管贝克(Dean Baker)说.

　　但评级机构Egan-Jones Ratings创立人Sean Egan表示，假以时日，政府可能没得选择，只能更全面地介入."就像是缓缓驶来即将相撞的火车，你束手无策."(完)

　　--译文审校 沈以文？

    相关专题：

    部委专题--保监会

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。