美敦力大中华区通过中国红基会向灾区捐款100万

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€ｎ亝鎹ｉ柣顓炴閵嗘帒顫濋敐鍛婵°倗濮烽崑鐐烘偋閻樻眹鈧線寮撮姀鈩冩珖闂侀€炲苯澧撮柟顔兼健椤㈡岸鍩€椤掑嫬钃熼柨婵嗘啒閺冨牆鐒垫い鎺戝閸嬪鐓崶銊︾濞戞挸绉磋灃闁挎繂鎳庨弳鐐烘煟閹惧啿鏆熼柟鑼归オ浼村醇濠靛牜妲堕梻浣虹帛濮婂宕㈣閹锋垿鎮㈤崗鑲╁帗闂佸疇妗ㄧ粈渚€寮抽悙娴嬫斀妞ゆ牗绋掔亸锕傛煙椤旇偐绉虹€规洖鐖奸弫鎰板川椤撴稒瀚熼梻鍌欑劍閻綊宕愰幘鑸殿偨婵ǹ娉涚粻鏍ㄤ繆閵堝懎鏆為柛鐘叉閺屾盯寮撮妸銉ヮ潾濡炪倧璐熼崝鎴﹀箖濡ゅ懎绀傚璺猴梗婢规洟姊绘担鍝ョШ婵☆偉娉曠划鍫熺瑹閳ь剙顕ｆ导鏉懳ㄩ柍鍝勫€婚崣鍡涙⒑缂佹ɑ鐓ラ柟纰卞亜閻☆厾绱撴担鍝勪壕闁稿孩濞婂畷銉р偓锝庡墯瀹曞弶绻涢幋鐐跺妞ゃ儲宀搁幃妤呮晲鎼存繄鏁栭梺鍛婏供閸嬪嫰鍩為幋锔藉€烽柟缁樺笧妤犲洭姊洪幐搴㈢８闁搞劋绮欓幃浼搭敋閳ь剙鐣锋總绋课ㄩ柕澶婄岸閺呯娀寮诲澶婁紶闁告洦鍋€閸嬫捇宕ㄦ繝鍕垫祫濡炪倖鎸堕崹娲煕閹寸姵鍠愰柣妤€鐗嗙粭姘箾閹冲嘲娲﹂悡鏇㈡煟閺冨伋褰掝敋濠婂懐纾奸柛灞炬皑鏍￠梺闈涚墳缂嶄礁鐣峰鈧崺锟犲礃閵娿儳顔戦梻鍌氬€风粈渚€骞栭锕€纾归柛锔诲幐閸嬫挾绮☉妯绘悙缂佺姷鍠栭弻鐔兼⒒鐎电ǹ濡介梺缁樻尵閸犳牠寮诲鍡樺闁规鍣Σ顕€姊洪崫鍕紨缂傚秳绶氬濠氬灳瀹曞洦娈曢柣搴秵閸撴稖鈪甸梻鍌欐祰椤曟牠宕伴幒妤€鐤鹃柣妯垮皺閺嗭附鎱ㄥ璇蹭壕濡ょ姷鍋為幑鍥嵁閹烘垟鏀介柛銉㈡櫇姝囬梻鍌氬€搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑﹦绋忔繝銏ｆ硾閻ジ鎯岄崼銉︾厵缂備降鍨归弸娑㈡煟閹烘垹浠涢柕鍥у楠炴帒顓奸崼婵嗗腐缂傚倷鐒﹂崝妤呭磻閵堝钃熼柕濞垮劗閺€浠嬫煕閳╁厾顏堝疾閻㈠憡鈷戦柛婵嗗閺嗘瑩鏌ｅΔ鈧Λ妤咁敊韫囨挴鏀介柛銉ｅ劙缁ㄥ姊虹憴鍕婵炲绋掔粋鎺曨槾闁瑰弶鎮傚璺衡枎閻愵兘鏋呮繝娈垮枛閿曪妇鍒掗鐐茬闁告稑鐡ㄩ崵宥夋煏婢诡垯璁查崑鎾寸節閸ャ劉鎷洪梻鍌氱墐閺呮繄绮旈崜浣虹＜闁绘ǹ娅曞畷宀勬煟濞戝崬鏋︾紒鐘崇☉閳藉鈻庨幇顓т户闂傚倷娴囧▔鏇㈠闯閿曞倸绠柨鐕傛嫹

濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴ｆ閺嬩線鏌

婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌ｉ姀鐘差棌闁轰礁锕弻鈥愁吋鎼粹€崇缂備焦鍔栭〃濠囧蓟閳ュ磭鏆ゆい鏃囧亹鍟搁梺閫炲苯澧繛灏栤偓鎰佹綎婵炲樊浜堕弫鍡涙煃瑜滈崜娑氬垝閺冨倵鍋撻棃娑欐喐闁绘粎绮穱濠囧Χ閸涱喖娅ら梺缁樻尰閻╊垶寮诲☉銏犖ㄩ柕蹇婂墲閻濇棃鎮跺銉ュ姦婵﹨娅ｇ划娆忊枎閹冨闂備胶鎳撻幉锟犲箖閸岀偞鏅查柣鎰ゴ閺€浠嬫倵閿濆懐浠涢柡鍛灲濮婃椽鏌呴悙鑼跺濠⒀冾嚟閳ь剚顔栭崰妤佺箾婵犲洤鏋侀柟鐗堟緲閻愬﹪鏌ㄥ┑鍡樺櫢濠㈣娲熼弻锝夋偄閸濄儲鍣ч柣搴㈠嚬閸樺墽鍒掑杈ㄥ磯闁靛ě鍜冪床缂傚倸鍊烽悞锕€鐜荤捄銊т笉闁绘劗顣介崑鎾舵喆閸曨剛顦ㄥ┑锛勫仩濡嫰鎮鹃悜鑺ュ亜缁炬媽椴搁弲顒€鈹戦鏂よ€跨痪顓犌瑰嵄濞寸厧鐡ㄩ埛鎺懨归敐鍥ㄥ殌妞ゆ洘绮庣槐鎺旀嫚閹绘巻鍋撻崸妤冨祦濠电姴鍋嗛崥瀣煕閳╁啰鎳呯憸浼寸畺濮婃椽宕崟顒€绐涢梺绋款儐閸旀瑥顕ｉ妸锔绢浄閻庯綆鍋嗛崢钘夆攽閳藉棗鐏ラ柛瀣姉閺侇喖鈽夊▎鎴狀啎闂佺懓鍟块崲鎻捗洪敃鍌涘亗闁靛鏅滈悡娑㈡煕閵夘喚鍘戞い蹇撶墕閻掑灚銇勯幒宥囪窗婵炲牊妫冨畷锟犳焼瀹ュ棛鍘甸梺缁橆殔閻楀﹦娆㈤懠顒傜＜闁绘瑥鎳愮粔顕€鏌＄仦璇插鐎殿噮鍣ｅ畷鎺戔槈濞嗘垵娑ч梻鍌欑閹诧繝鏁冮姀銏笉闁哄诞灞剧稁闂佹儳绻楅～澶愬礂濠婂牊鐓曟繝濞惧亾闁绘帪濡囩槐鐐哄醇閵夛腹鎷洪梺鍛婄☉閿曘儵鍩涢幇鐗堢厽闁绘柨寮跺▍鍛存煟閿濆洤鍘存い銏℃礋閺佸倿鎸婃径鍡椾壕缂備焦眉缁诲棙銇勯弽銊х畵濞存粌缍婇弻锝夋晝閳ь剟鎮ч幘鎰佹綎婵炲樊浜濋悞濠氭煟閹邦垰钄奸悗姘緲椤儻顦叉い鏇ㄥ弮閸┾偓妞ゆ帒鍠氬ḿ鎰箾閸欏澧甸柟顔哄劜缁虹晫绮欑捄銊ょ礈闂備焦瀵уú鏍磹閸濄儳涓嶉柨婵嗩槹閻撶喖鏌熺€涙ḿ绠栨い銉︾矒閺屸剝鎷呴崫銉ㄥ┑顔硷工椤嘲鐣烽幒鎴旀瀻闁圭儤鍨电敮顖滅磽閸屾瑧璐伴柛锝庡櫍瀹曞綊宕奸弴鐐嶃儵鏌涢幇闈涙灈鐎瑰憡绻堥幃妤€鈽夊▍顓т簼缁傚秵娼忛妸褏鐦堥梺姹囧灲濞佳冪摥闂佽瀛╅崙褰掑窗濡ゅ啰鐭欏璺衡看閸氬顭跨捄渚剳闁告瑥妫濆铏圭磼濡崵顦ラ梺绋匡工濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠

婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌ｉ姀鐘差棌闁轰礁锕弻鈥愁吋鎼粹€崇缂備焦鍔栭〃濠囧蓟閳ュ磭鏆ゆい鏃囧亹鍟搁梺閫炲苯澧繛灏栤偓鎰佹綎婵炲樊浜堕弫鍡涙煃瑜滈崜娑氬垝閺冨倵鍋撻棃娑欐喐闁绘粎绮穱濠囧Χ閸涱喖娅ら梺缁樻尰閻╊垶寮诲☉銏犖ㄩ柕蹇婂墲閻濇棃鎮跺銉ュ姦婵﹨娅ｇ划娆忊枎閹冨闂備胶鎳撻幉锟犲箖閸岀偞鏅查柣鎰ゴ閺€浠嬫倵閿濆懐浠涢柡鍛灲濮婃椽鏌呴悙鑼跺濠⒀冾嚟閳ь剚顔栭崰妤佺箾婵犲洤鏋侀柟鐗堟緲閻愬﹪鏌ㄥ┑鍡樺櫢濠㈣娲熼弻锝夋偄閸濄儲鍣ч柣搴㈠嚬閸樺墽鍒掑杈ㄥ磯闁靛ě鍜冪床缂傚倸鍊烽悞锕€鐜荤捄銊т笉闁绘劗顣介崑鎾舵喆閸曨剛顦ㄥ┑锛勫仩濡嫰鎮鹃悜鑺ュ亜缁炬媽椴搁弲顒€鈹戦鏂よ€跨痪顓犌瑰嵄濞寸厧鐡ㄩ埛鎺懨归敐鍥ㄥ殌妞ゆ洘绮庣槐鎺旀嫚閹绘巻鍋撻崸妤冨祦濠电姴鍋嗛崥瀣煕閳╁啰鎳呯憸浼寸畺濮婃椽宕崟顒€绐涢梺绋款儐閸旀瑥顕ｉ妸锔绢浄閻庯綆鍋嗛崢钘夆攽閳藉棗鐏ラ柛瀣姉閺侇喖鈽夊▎鎴狀啎闂佺懓鍟块崲鎻捗洪敃鍌涘亗闁靛鏅滈悡娑㈡煕閵夘喚鍘戞い蹇撶墕閻掑灚銇勯幒宥囪窗婵炲牊妫冨畷锟犳焼瀹ュ棛鍘甸梺缁橆殔閻楀﹦娆㈤懠顒傜＜闁绘瑥鎳愮粔顕€鏌＄仦璇插鐎殿噮鍣ｅ畷鎺戔槈濞嗘垵娑ч梻鍌欑閹诧繝鏁冮姀銏笉闁哄诞灞剧稁闂佹儳绻楅～澶愬礂濠婂牊鐓曟繝濞惧亾闁绘帪濡囩槐鐐哄醇閵夛腹鎷洪梺鍛婄☉閿曘儵鍩涢幇鐗堢厽闁绘柨寮跺▍鍛存煟閿濆洤鍘存い銏℃礋閺佸倿鎸婃径鍡椾壕缂備焦眉缁诲棙銇勯弽銊х畵濞存粌缍婇弻锝夋晝閳ь剟鎮ч幘鎰佹綎婵炲樊浜濋悞濠氭煟閹邦垰钄奸悗姘緲椤儻顦叉い鏇ㄥ弮閸┾偓妞ゆ帒鍠氬ḿ鎰箾閸欏澧甸柟顔哄劜缁虹晫绮欑捄銊ょ礈闂備焦瀵уú鏍磹閸濄儳涓嶉柨婵嗩槹閻撶喖鏌熺€涙ḿ绠栨い銉︾矒閺屸剝鎷呴崫銉ㄥ┑顔硷工椤嘲鐣烽幒鎴旀瀻闁圭儤鍨电敮顖滅磽閸屾瑧璐伴柛锝庡櫍瀹曞綊宕奸弴鐐嶃儵鏌涢幇闈涙灈鐎瑰憡绻堥幃妤€鈽夊▍顓т簼缁傚秵娼忛妸褏鐦堥梺姹囧灲濞佳冪摥闂佽瀛╅崙褰掑窗濡ゅ啰鐭欏璺衡看閸氬顭跨捄渚剳闁告瑥妫濆铏圭磼濡崵顦ラ梺绋匡工濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠

婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌ｉ姀鐘差棌闁轰礁锕弻鈥愁吋鎼粹€崇缂備焦鍔栭〃濠囧蓟閳ュ磭鏆ゆい鏃囧亹鍟搁梺閫炲苯澧繛灏栤偓鎰佹綎婵炲樊浜堕弫鍡涙煃瑜滈崜娑氬垝閺冨倵鍋撻棃娑欐喐闁绘粎绮穱濠囧Χ閸涱喖娅ら梺缁樻尰閻╊垶寮诲☉銏犖ㄩ柕蹇婂墲閻濇棃鎮跺銉ュ姦婵﹨娅ｇ划娆忊枎閹冨闂備胶鎳撻幉锟犲箖閸岀偞鏅查柣鎰ゴ閺€浠嬫倵閿濆懐浠涢柡鍛灲濮婃椽鏌呴悙鑼跺濠⒀冾嚟閳ь剚顔栭崰妤佺箾婵犲洤鏋侀柟鐗堟緲閻愬﹪鏌ㄥ┑鍡樺櫢濠㈣娲熼弻锝夋偄閸濄儲鍣ч柣搴㈠嚬閸樺墽鍒掑杈ㄥ磯闁靛ě鍜冪床缂傚倸鍊烽悞锕€鐜荤捄銊т笉闁绘劗顣介崑鎾舵喆閸曨剛顦ㄥ┑锛勫仩濡嫰鎮鹃悜鑺ュ亜缁炬媽椴搁弲顒€鈹戦鏂よ€跨痪顓犌瑰嵄濞寸厧鐡ㄩ埛鎺懨归敐鍥ㄥ殌妞ゆ洘绮庣槐鎺旀嫚閹绘巻鍋撻崸妤冨祦濠电姴鍋嗛崥瀣煕閳╁啰鎳呯憸浼寸畺濮婃椽宕崟顒€绐涢梺绋款儐閸旀瑥顕ｉ妸锔绢浄閻庯綆鍋嗛崢钘夆攽閳藉棗鐏ラ柛瀣姉閺侇喖鈽夊▎鎴狀啎闂佺懓鍟块崲鎻捗洪敃鍌涘亗闁靛鏅滈悡娑㈡煕閵夘喚鍘戞い蹇撶墕閻掑灚銇勯幒宥囪窗婵炲牊妫冨畷锟犳焼瀹ュ棛鍘甸梺缁橆殔閻楀﹦娆㈤懠顒傜＜闁绘瑥鎳愮粔顕€鏌＄仦璇插鐎殿噮鍣ｅ畷鎺戔槈濞嗘垵娑ч梻鍌欑閹诧繝鏁冮姀銏笉闁哄诞灞剧稁闂佹儳绻楅～澶愬礂濠婂牊鐓曟繝濞惧亾闁绘帪濡囩槐鐐哄醇閵夛腹鎷洪梺鍛婄☉閿曘儵鍩涢幇鐗堢厽闁绘柨寮跺▍鍛存煟閿濆洤鍘存い銏℃礋閺佸倿鎸婃径鍡椾壕缂備焦眉缁诲棙銇勯弽銊х畵濞存粌缍婇弻锝夋晝閳ь剟鎮ч幘鎰佹綎婵炲樊浜濋悞濠氭煟閹邦垰钄奸悗姘緲椤儻顦叉い鏇ㄥ弮閸┾偓妞ゆ帒鍠氬ḿ鎰箾閸欏澧甸柟顔哄劜缁虹晫绮欑捄銊ょ礈闂備焦瀵уú鏍磹閸濄儳涓嶉柨婵嗩槹閻撶喖鏌熺€涙ḿ绠栨い銉︾矒閺屸剝鎷呴崫銉ㄥ┑顔硷工椤嘲鐣烽幒鎴旀瀻闁圭儤鍨电敮顖滅磽閸屾瑧璐伴柛锝庡櫍瀹曞綊宕奸弴鐐嶃儵鏌涢幇闈涙灈鐎瑰憡绻堥幃妤€鈽夊▍顓т簼缁傚秵娼忛妸褏鐦堥梺姹囧灲濞佳冪摥闂佽瀛╅崙褰掑窗濡ゅ啰鐭欏璺衡看閸氬顭跨捄渚剳闁告瑥妫濆铏圭磼濡崵顦ラ梺绋匡工濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠