范福春：融资融券有望今年推出

　　新快报讯全国政协委员、中国证监会副主席范福春在两会上表示，融资融券业务今年有希望推出，“就看我们准备工作的进度了”。他同时表示，红筹公司发行A股正在积极准备当中，只有先解决了红筹公司发行A股的问题，才能谈境外公司A股发行上市的问题。

　　在回答今年是否将考虑允许B股公司再融资的问题时，他说：“再融资问题，我们正在积极推进，其实现在只有纯B股公司的再融资问题还没有解决，其他的都已经解决了。”

　　关于股指期货，范福春说“也正在积极努力”。

　　对于市场，他表示，“资本市场今年要在规范之中继续健康发展，这是我们总的方针，从来没有改变。”

　　关于美国次贷危机对A股市场的影响，他认为主要在心理层面。 （上证）

　　■名词解释

　　融资融券交易是指投资者向具有证券交易所会员资格的证券公司提供担保物，借入资金买入上市证券或借入上市证券并卖出的行为。融资融券业务有利于市场交投的活跃，利用场内存量资金放大效应，也是刺激A股市场活跃的一种方式。