库存打压油价回落

　　本报讯（记者 陈芳）周三，国际油价在早盘中受美元走低、通胀忧虑的支持继续走高，盘中创下102.80美元/桶的新高，离1980年创下的经通胀调整后的103.76美元最高纪录仅相差约1美元。

　　但随后，美国能源信息署（EIA）公布上周美国原油库存增加320万桶，增幅高于之前分析师预期的250万桶；此外汽油库存也增至多年来高点。这一消息令国际油价在稍后的交易时段大幅走低，结束了过去三个交易日来的大幅上行走势。

　　纽约期货交易所（NYMEX）4月原油期货下跌1.23％，报99.64美元，盘中最高攀升至102.80美元。ICE布兰特4月原油期货周三结算价报98.27美元/桶，较周二下跌1.20美元。

　　“美国原油库存的变化只能对国际油价造成短期的影响，国际油价这一波涨势并不会因此受阻，”东华期货首席分析师陶金峰表示，事实上，美国原油库存连续增加只能说明美国的原油消费量可能有所减少。目前一些新兴国家如中国、印度等对原油的需求迅速增长。在这些新兴国家的贡献下，原油消费下降的可能性不大，最多也只能是增幅降低。因此，原油的上行走势不会因为美国原油库存增加而受阻太久，一两个交易日之后还会向100美元前进，上方110美元的目标依然不变。

　　厅

　　期货