科技奥运提升中国设计

　　科技与艺术的完美融合助推本土设计公司成长

　　科技奥运提升中国设计

　　提 要

　　伴随着2008年北京奥运会的临近，众多奥运设施、产品以及服务正在从创新、设计的视角影响着中国人的工作与生活。设计师们通过对奥林匹克元素、中国文化元素和科学技术进行有效整合，使科技与艺术渗透到了奥运会的每一细节。

　　汉字、图章、玉文化、祥云……这些在以往只是众多中国文化遗产的一部分，如今通过设计师的灵感和创意，已经转变成了奥运标志、奥运奖牌、奥运火炬、奥运体育项目图标等，向世界传播着中国的文化理念。在近日举办的“科技奥运与工业设计”论坛上，专家们指出，中国的设计产业正借助奥运快速发展。

　　就在凝结着现代工业设计的智慧结晶的“鸟巢”、“水立方”等一座座奥运场馆屹立于世人面前时，新的问题也摆在了人们面前：设计在奥运会中有何作用？怎样对奥运资源进行再利用？奥运如何推动设计产业发展？如何通过奥运的契机，促进中国企业的自主创新？为探讨这些问题，第29届奥林匹克运动会科学技术委员会办公室于2月20日在北京主办了“科技奥运与工业设计”论坛，多位国际知名设计师与国内众多设计专业人员将视角投向科技和设计创新关键点上。

　　中国设计产业迎来发展契机

　　北京奥运会为中国提供了一个向全世界展示其成就的绝佳机会。奥运会也是发展设计产业，广泛展示产品、建筑、印刷材料、时尚等各领域设计精华应用的独特机遇。

　　在本次论坛上，北京奥组委技术部部长杨义春表示，设计是一种整合自然科学和社会科学、融合科学与文化，以创造性的思维解决人及社会各种需求的方法和工具，对于奥运会的筹办、举办及后奥运时期社会经济发展发挥着重要的推动作用。

　　北京市科委副主任郑吉春强调，设计是将科学技术与文化艺术整合形成现实生产力的关键方法。设计产业作为文化创意产业核心领域和生产性服务的重要组成部分，是后奥运经济的重要组成支柱产业之一，回顾历史，从东京、汉城、巴塞罗那到悉尼、雅典，奥运会都极大地推动了该国设计产业的崛起。2008年北京奥运会的举办也为中国设计产业的发展提供了契机。

　　奥运设计是一项系统的复杂工程，借奥运之机，发展生产性服务业、文化创意产业，推动奥运与创意的融合，是时代赋予北京全新的历史使命。据统计，奥运申办成功以来，各类设计需求急剧增加，北京设计产业快速发展。截至2006年年底，仅北京各类设计公司就增至16000多家，从业人员达25万人，营业收入高达320多亿元。

　　设计为科技奥运插上了翅膀，实现了科技成果在奥运中的运用，加深了人们对“绿色奥运”和“人文奥运”的理解，在奥运会的筹备和举办期间发挥着巨大的作用，也给城市和社会的发展注入了新的活力。

　　2008年奥运会将为北京乃至全国的发展增添新的强大动力，科技和创新将在这一进程中发挥重要的推动作用。北京市借助奥运建设契机，推出“设计创新提升计划”，鼓励企业认知设计、应用设计，并通过实施奖励、推广宣传企业的创新设计产品，带动国内设计产业的发展。奥运在为促进科技进步、企业自主创新提供契机的同时，优秀的设计成果也必将伴随北京奥运会的成功召开而令世界瞩目。

　　本土设计公司快速成长

　　如今，奥运会已不完全是体育竞技盛会，它对推动主办城市的设施建设、促进相关产业及社会经济的发展、提升国家形象和企业国际竞争力亦有重大的影响。1988年汉城奥运会推动韩国完成了从发展中国家向新兴工业化国家的转变，创造和打响了一批世界知名的品牌，创造了世界经济史上的奇迹。而澳大利亚悉尼在2000年举办奥运会之后，受益于奥运会城市形象，会展业、教育产业得到了快速发展。

　　北京工业设计促进中心主任陈冬亮认为，北京奥运会更重要、更有价值的是促进了设计理念的传播。陈冬亮说：“北京奥运在‘体’和‘量’上极大推动了我国设计产业的快速发展……有些设计公司现在一个月的营业额相当于以往一年的。”

　　据悉，奥运会带来的设计需求，促进了本土设计公司的快速成长。北京DRC工业设计创意产业基地的设计机构与三星公司合作研发了包括北京地铁4号线、5号线、10号线在内的地铁奥运线自动检票系统，仅此项目的总投资就超过了30亿元。该机构通过近两年的快速发展，已相继成为三星、LG、西门子、诺基亚、中石油等7家全球500强企业的设计服务供应商。

　　同时，在奥林匹克精神的带动和影响下，大量具有责任感的中国本土企业已开始关注科技和设计创新，并通过奥林匹克这个窗口向全世界人民展示中国创造的魅力，改变中国产品的品牌形象。作为2007年“中国创新设计红星奖”的获奖企业，爱国者自主研发和设计的智能语言服务系统———“妙笔”采用全球首创的隐形数字水印技术，使用者只需用笔点触印有隐形数字水印的图片，就可以立即听到关于此图片的介绍。凭借该产品对奥运活动的支持与服务，爱国者已成为首个进驻奥运博物馆中国高科技品牌。

　　而联想集团设计的“祥云”火炬在展示浓郁中国特色的同时还保证了火炬在燃烧时的稳定性与外界环境的适应性。对于制造企业而言，奥运对优秀设计理念的应用和传达，将广泛引起企业对设计价值的重新审视，提升企业科技、设计创新动力。社会大众也将从切身体验中逐步认识设计，消费设计，从根本上为我国设计产业发展注入持续活力。

　　北京奥组委文化活动部景观规划与实施处处长曾辉表示，在筹备2008奥运会过程中，设计者对奥林匹克元素、中国文化元素和科学技术元素进行了有效的整合，满足了北京奥运会场馆建设、环境、视觉形象、用品用具、艺术表演等方面的需求。在奥运场馆建设、奥运交通系统、奥运奖牌、奥运火炬、奥运旅游纪念品开发等方面，设计师们针对技术指标和材料应用方面的要求，利用合理的设计规划将各项工程技术整合到一起，达到了艺术与科技的完美结合。如充满阳刚之气的“鸟巢”和尽显阴柔之美的“水立方”就充分展现了中国传统文化与现代建筑技术融合的创意。中国设计已经凭借北京奥运会踏上了一个新的台阶，整个社会的设计水平和需求水平绝不会随着北京奥运会的结束而回落。《中国质量报》