法兴案导致形象受损 中国兴业银行担心受连累

　　法国“兴业银行案”导致形象受损，中国兴业银行担心受连累

　　“你们银行是不是出事了？”近几日，不少到兴业银行存取款的市民，总爱向银行工作人员“热心”询问。这些市民所说的事情，是法国兴业银行日前爆出的交易员违规操作亏71亿美元的丑闻。

　　目前，法国兴业和中国兴业银行都在武汉设有网点，但两家没有关系，是不同的银行。

　　武汉分行不回应法国丑闻

　　24日，法国兴业银行披露，由于旗下一名交易员私下越权投资金融衍生品，该行因此蒙受了49亿欧元(约合71.6亿美元)的巨额亏损。更糟糕是，受美国次贷危机拖累，该行还额外计提了20.5亿欧元的资产损失。为了缓和资金困境，兴业银行紧急宣布，通过增发配股的方式再融资55亿欧元。该行同时表示，不排斥任何合并或是收购建议。

　　据了解，法国兴业银行集团成立于1864年，为法国第二大银行。1996年，法国兴业银行获批成立武汉分行，成为武汉第一家外资银行的分行。目前，法国兴业银行武汉分行设在汉口青年路的招银大厦内，主要办理非人民币业务。

　　昨日，记者致电法国兴业银行武汉分行，该行相关人士表示，对于发生在法国的事情不方便发表回应。

　　“中国兴业”担心形象受损

　　昨日，兴业银行武汉分行的一位工作人员告诉记者，他们现在担心部分市民会因误解，而对他们的银行产生负面印象。

　　法国兴业银行和武汉市民在武汉多个地方看到的兴业银行，究竟有何区别呢？

　　简单来说，法国兴业银行是一家外资银行，而中国兴业银行是一家中资银行。中国兴业银行是总部位于福建的一家全国性股份制商业银行，网点遍布全国，经营的业务与其他股份制商业银行类似。2007年2月，兴业银行在上海证券交易所挂牌上市(股票代码：601166)。目前，中国兴业银行在武汉设有10余家营业网点，包括位于中北路的分行营业部、汉口支行、武昌支行、水果湖支行等。

　　本报记者 刘嗣晶 通讯员 刘宁

　　■相关新闻

　　法国兴业银行涉案交易员获准被保释

　　据新华社电法官28日停止对涉嫌巨额欺诈的法兴业银行交易员凯维埃尔关于欺诈罪的指控调查，而对其展开“背信”等方面的正式调查，并准其被保释。

　　法新社援引凯维埃尔律师伊丽莎白·梅耶尔的话说，在法官对凯维埃尔展开“背信”、“伪造文件和使用伪造文件”以及“违反ＩＴ程序”方面的正式调查后，凯维埃尔已获准被保释。在获准被保释前，凯维埃尔被扣留时间已超过48个小时。他同时被告知，不能与兴业银行雇员进行沟通，也不能在任何金融机构工作，直至此案了结。

　　报道说，法官拒绝了兴业银行对凯维埃尔的更严厉罪名的指控请求。兴业银行24日宣布，凯维埃尔通过掩盖和篡改操作记录的方法进行巨额非法交易，给兴业银行造成了近50亿欧元的损失。

　　凯维埃尔一案仍存诸多谜团。比如他是否单独作案？作案动机是什么？凯维埃尔的律师称，凯维埃尔没有不良行为，同时指责法国兴业银行试图制造烟幕，转移公众视线，目的在于掩盖银行近一段时间因美国次贷危机等因素造成的巨大损失。兴业银行官员也承认，凯维埃尔可能未从这次违规交易中获利。

　　由于花旗银行集团将法国兴业银行股票由“买入”降为“卖出”级，兴业银行股价28日继续下挫，拖累法国股市连续第二天下跌。