中国希望中欧贸易总体平衡

　　人民币兑欧元将渐进式升值

　　本报记者 雷海超报道

　　11月28日，正在北京访问的欧元集团主席容克在和欧洲中央银行行长特里谢、欧盟委员会经济与货币事务委员阿尔穆尼亚共同举行的记者会上表示，欧盟已经与中国达成共识，即人民币兑欧元应当加速升值，而中欧领导人也同意通过举行副总理级别的高层次对话解决争端。但中国没有给出升值时间表，中国总理温家宝仅表示人民币将渐进式升值。

　　温家宝总理当天也表示，近两年来，中国积极稳妥地推进完善人民币汇率形成机制的改革，取得较大的进展，人民币兑美元升值11.9%，兑日元升值7.4%。温总理说，人民币兑欧元的汇率是由人民币兑

美元汇率和国际市场美元兑欧元汇率决定的，而美元近期的大幅贬值才是欧元升值的主要原因。

　　欧高官来华

　　寻求人民币加快升值

　　综合外电11月28日报道，特里谢称，欧洲官员访问北京寻求人民币加快升值后，中国可能让人民币兑欧元加速升值。8月中旬以来，人民币兑美元已升值近3%，但兑欧元却贬值8%。特里谢和容克的北京之行表明欧洲对中国的耐心正在失去，因人民币兑欧元贬值有损欧洲的

竞争力，并让欧元区承担美元下挫的负担。容克称，这给欧洲经济带来许多问题，可能会引发贸易保护主义。同时，近日法国总统萨科齐（Nicolas Sarkozy）在首次访华中表示，中国需要加速人民币兑欧元的升值步伐。萨科齐称，汇率应是协调的公平的，并有益于全球经济。这意味着，中国需要加快人民币兑欧元的升值步伐。

　　欧盟是中国最大的贸易伙伴，但欧盟近期一改以往在汇率问题上的立场，就

人民币升值高调向中国施压。据欧盟的数据显示，自2005年中国实施汇改以来，人民币兑美元大幅升值，但兑欧元却贬值了8%以上，扩大中欧贸易逆差。去年双边贸易逆差超过1300亿欧元。

　　容克称，“我们认为，中国已经崛起为世界上主要的经济大国之一，我们需要相互了解并阐述一些全球性的担忧，最主要的担忧就是持续的全球不平衡。需要说明的是，中国是欧盟三大贸易伙伴之一，人民币相对欧元在贬值，但是迄今为止人民币却一直在对美元升值，欧洲的贸易保护主义者有可能会对此做出反应，这就是我们为什么要强烈呼吁这一点。我们认为，考虑到中国可能出现的通货膨胀和经济过热风险难以消除，就不能不考虑我们对人民币汇率的观点和建议。”

　　阿尔穆尼亚说，“欧元区与中国不平衡问题不应该成为威胁，而是要解决和消除矛盾。中国纠正贸易不平衡有利于全球的经济增长的可持续发展。人民币应该更具弹性，并且考虑到汇率调整不仅仅限于人民币和美元之间。中国当局也表示他们会关注人民币对欧元贬值的问题。”

　　中国

　　希望中欧贸易总体平衡

　　温家宝说，汇率在一定程度上影响贸易差额，但不是惟一决定的因素。他强调，中国不刻意追求顺差，希望中欧贸易总体平衡，“我们已经并将继续采取多项扩大进口措施，促使双边贸易趋向平衡。这些政策效果已逐步显现，欧盟对华出口连续两年增速超过20%，远高于欧盟总出口15%的增速。”

　　温家宝表示，中国是负责任的国家，人民币汇率的适度调整，对中国及周边国家经济的稳定产生积极影响。中国会继续按照主动性、可控性和渐进性原则完善人民币汇率形成机制，增强人民币汇率弹性，逐步实现资本项下可兑换。

　　此前，央行行长周小川会见了容克、特里谢和阿尔穆尼亚一行时，双方已经达成共识，即应采取综合性措施，加大经济结构调整力度，防止汇率大幅波动，为全球失衡有序调整做出应有贡献。

　　央行货币政策委员会专家委员樊纲也表示，人民币汇率不应大幅波动，应维持渐进式小幅升值步伐。他认为，人民币渐进式升值能确保市场对于人民币升值预期的稳定，“可以避免矫枉过正”，并可熨平波动。而人民币大幅波动可能引发的投机活动和市场波动是目前的货币体系很难应对的。记者雷海超摄影

　　【责任编辑 何义涛】