布朗同性恋隐私风波困扰英国商界

　　布朗同性恋隐私风波困扰英国商界

　　在即将退休之际，英国石油公司首席执行官约翰·布朗却因个人性取向问题被迫离职。这一事件在英国掀起了轩然大波，并留下了种种疑问：布朗是否应为此付出如此大的代价？商界人士是否可以公开自己的性取向而不至于被公司责难？

　　□特约撰稿 王馨星 发自伦敦

　　英国石油公司首席执行官约翰·布朗于2007年5月1日下午4点突然宣布辞职，他是在输了和英国《星期日邮报》的官司之后宣布这一消息的。

　　该报此前称，将报道布朗的私人生活，布朗向英国最高法院以侵犯隐私为由提出上诉，但在法庭审理过程中，他在和男友如何认识的问题上撒了谎，英国最高法院称他有可能因为涉嫌做伪证而被起诉，甚至蒙受牢狱之灾。

　　同性恋之祸

　　约翰·布朗今年59岁，原定于今年7月底退休，但在距离安全着陆3个月之际忽然祸起萧墙。BP公司于今年5月1日下午召开新闻发布会，宣布布朗辞职的消息，布朗在新闻发布会上承认，他做的关于他和杰夫·希瓦利埃同性恋关系的法律证词是“不真实的”，并对此表示道歉。BP公司同时发布内部消息通告这一消息。

　　BP董事局主席萨瑟兰说，对布朗的离职表示最深切的遗憾，因为他为公司作出了如此了不起的贡献，而且这是个悲剧———他在这样一个累及声誉的痛苦状况下被迫离开。

　　5月1日下午，英国媒体随即报道有“太阳王”(BP的logo是太阳花)之称的英国石油巨头布朗勋爵与一名28岁的加拿大籍男子有过4年情人关系，他被控告滥用公司电脑及人员为他曾经的男朋友成立公司。英国《星期日邮报》赢得官司后，称将于近期报道布朗与其前男友的生活细节。

　　5月2日，英国各大报纸几乎都在头版头条报道了这件事，在布朗的名字前面加上了“英国首相的朋友”、“唐宁街的常客”、“拥有普京私人电话的人”、“最成功的商界领袖”这些头衔。

　　布朗的麻烦始于今年1月，当时他的男朋友准备把他们4年的生活经历兜售给媒体。布朗得知后想通过法律途径以侵犯隐私为由予以阻止，英国最高法院审理了此案，在法庭陈词中他称自己和杰夫·希瓦利埃是在伦敦某公园跑步时相识，随后他又承认自己对此撒了谎。审判官伊迪称，信誓旦旦的撒谎会被认为是藐视法庭或者另一种形式的犯罪。

　　杰夫·希瓦利埃在法庭披露了布朗为他所做的一些事情，他称布朗为他设立了一个公司做手机铃声生意，并从BP公司得到计算机和技术设备支持，他公司的秘书也来自BP。布朗还在之前支付给他大学学费和其他生活费用。杰夫·希瓦利埃还告诉法庭一些生活细节，比如布朗曾在威尼斯购买住所并带他去度假，布朗觉得他的服饰出现在公众场合不够正式，带他到威尼斯的Prada店为他买衣服。另外，杰夫·希瓦利埃还说出了布朗和一些政界要人交往的细节。布朗称这些叙述充满了错误和不真实的地方，他坚决反对针对BP公司的任何不适当的提法。

　　他们的关系结束于2006年，分手后希瓦利埃曾经给布朗发过邮件，称自己很饥饿而且无家可归，希望得到帮助。布朗拒绝帮助。希瓦利埃几天后去了《星期日邮报》。

　　今年1月6日，布朗想通过最高法院阻止这个故事的传播，但是在法庭上他在他们如何认识的问题上说了谎。他还提到前任男友酗酒吸毒，但后来医学记录否定了这些指责。法官伊迪拒绝了布朗保护隐私的要求，认为《星期日邮报》有权利报道此事。

　　布朗匆匆离职将损失1500万英镑的退休金和奖金，他说自己的这个决定就是不想让公众把注意力转移到自己的私生活上。布朗说，在BP的41年中他始终把自己的私生活和商务生活分开。他一直认为性取向是自己的私事，并对邮报打算把他的私生活公之于世表示极大的遗憾。“我最初的法庭陈词包含不真实的内容，这是由于我的尴尬和震惊导致的，我感到深深的懊悔。它已被撤回和纠正，我已经坦诚地道过歉而且今天再次致歉。”

　　很多人依然认为布朗是伟大的商人，他对BP作出了不可磨灭的贡献。他带领BP进入世界前三强的石油公司、收购美国阿莫科、进入远东俄罗斯市场、改变BP的logo成为太阳花，并使这家有影响的能源公司率先承担起环境保护的社会责任。

　　尤其在BP内部，大多数员工不会因此否认他是BP最有领导力的人物。自5月1日下午布朗辞职之后，在BP内部网站上出现了声援布朗的帖子，一天时间，声援人士达一千多人。支持者认为一个人的性取向不同于大众并没有触犯法律，也不是什么道德问题。知情者称布朗独身多年，与母亲生活在一起，母亲去世后，感情生活极度空虚，他也是个有七情六欲的普通人。而且在事情被披露后，布朗为了公司的声誉，不惜牺牲1500万英镑的个人收入，迅速辞职，都说明布朗非常珍视BP，是非常顾全大局的领导者。

　　商界人士何以自处

　　布朗的跌落，也许给商界人士如何对待媒体敲响了警钟。

　　英国的媒体是世界上最发达的媒体组织之一，除去各个通讯社、电视台和大报之外，其中报道名人隐私生活的小报有着非常强的生命力和活跃的市场。在英国，名人隐私是有市场的，有时可以卖上个大价钱，不仅限于演艺圈，商人、政客、王室人员无不在他们的关注之中，无人否认黛安娜王妃不是媒体的一个牺牲品。

　　据称，布朗的前男友因出售与布朗生活的隐私得到20万英镑，这种高额奖金的诱惑使得很多人奔走在探寻和收购隐私的路上。而商人的隐私无法避免会与公司发展、公司形象有关。

　　看到布朗提前辞职付出1500万英镑的代价时，有人认为他没有必要在自己的私人问题———性取向上付出那么大的代价。如果公开又如何呢？

　　《management today》杂志发表文章称，在英国金融时报指数前250个公司领导人榜单上，没有一个公开承认自己同性恋身份的人。

　　“这其中肯定有，但是承认这个事情对他们来说是很困难的。”这家杂志的编辑称：“问题是在其他行业都是正常的，但是在英国商界的高层是不可以的。”比如演艺、时尚行业公开同性恋身份的在英国并不稀奇。

　　一些私人公司的领导愿意公开自己的同性恋身份，他们没有害怕偏见的担心，也不需要根据业绩来被评判。Ivan Massow就是这样一个管理者，他成立了一家为同性恋提供支持的公司。他说布朗之所以极力维护他的隐私，主要是因为他的石油巨头首席执行官身份，他经常飞往世界各地，跟各国政要和商业高层谈合作。同性恋在有些地区是不被承认、非法的甚至要被处死的，在这样的环境中，保守他的秘密对他作为一个商人的影响力是至关重要的。

　　此后的几天里，媒体在线探讨了商界人士与同性恋的话题。即便是在英国这样一个思想观念比较前卫的国家里，作为英国最大最有声誉的公司的CEO，出现这样的事情，还是让大部分人很震惊的。英国某同性恋组织表示，在他们的组织中，有演员、政客、运动员、海军长官，但是没有商人。

　　Ashley Steel，毕马威

会计师事务所的合伙人和董事会成员，叙述了自己作为同性恋的经历。作为全球四大会计师事务所的高层，她把自己的性取向作为秘密保守了15年。“我告诉自己，工作和私人生活是两码事，但我还是担心别人知道这件事，这一定会对我的职业有影响。”

　　但在5年前，她决定真诚面对自己，并开始让人们知道。“这是我做过的最好的一件事，我可以成为真实的我，不管是在工作中还是私人生活中。我很幸运，因为毕马威具有开放和理解的环境，在那儿，人们是因为你的工作业绩而不是个性或兴趣来评判你。”

　　她认为还有很多商界同性恋害怕“见光”，因为，太担心别人对他们另眼相看。她觉得公司环境应该是多元化的，人们在工作中应该成为他们本来的样子，而不是“应该是”的样子，否则你不能发掘他的潜力。

　　

　　布朗既是一个伟大的商界人士，又是一个有特别性取向的人，这两者的矛盾最终无法调和。Phototex／图