丁磊：企业家要推动制衡 使抗衡力量成和谐力量

　　2007年4月27日，由《经济观察报》和北京大学管理案例研究中心共同主办的“2006年度中国最受尊敬企业”颁奖典礼在北京大学百年讲堂举行。经过四个多月的紧张评选，共有25家企业获奖。新浪财经独家直播本次活动，以下为上海通用汽车有限公司总经理丁磊发表获奖感言。

　　丁磊：今天组委会给我的题目是平衡，我也没有很多豪言壮语，我就把我的理解给大家分享一下。所谓平衡有两种，一种是制衡，因为很多力量、很多矛盾、很多利益交织在一起，所以要制衡平衡。另外一种平衡是和谐的平衡。主办方让我来说，可能是上海通用是一个合资企业，既不是中资也不是外资，是一个合资企业。

　　我们充满很多矛盾利益和力量的交织，有中外双方，有企业和政府、员工和公司，加上短期、长期环境的发展，全球化与本土化的发展。我认为作为一个企业家、一个企业领导，他的作用、他的价值、他的商业智慧就是要推动制衡，使抗衡的力量成为一种和谐的力量，这样才会产生优势互补，才能保证顾客、员工、投资方、社会环境各方面的和谐。谢谢大家。(掌声)