格尔顿汽车传动装置走红欧洲市场

　　4月2日，江苏格尔顿传动有限公司迎来今年首批出口产品供货日，一挂挂发货车辆满载着发往法国、德国、意大利和瑞士等欧洲国家的5个批次的汽车传动轴和转向装置，这几批产品出口额逾500万欧元。在发货现场，企业董事长孙汉彬喜形于色，他兴高采烈地说，这是去年底中法两国商务部联合举办的“中欧首届外贸招商引资项目对接会”（China Europa）在格尔顿结出的第一批硕果。

　　2006年12月6日~8日，由中法两国商务部牵头举办的“中欧首届外贸招商项目对接会”，在法国北部的大西洋港口城市诺曼底勒阿弗尔市隆重举办。这一规模空前的国际招商引资会议吸引了中国、英国、法国、德国、瑞士、瑞典、波兰等10多个国家的1000多家企业光顾。这次对接会议为欧洲国家提供了一个进一步了解中国的平台，同时也为中国企业界提供了一次展示实力、发展贸易的优良商机。

　　会议期间，以精密机械著称的欧洲国际汽车制造商对来自中国的江苏格尔顿传动有限公司参会的汽车传动轴、转向管柱等展品产生了浓厚的兴趣，尤其对花键冷挤压和尼龙涂敷工艺两项国际先进技术更是倍加青睐。世界著名汽车制造商瑞典VOLVO公司、德国奔驰公司、法国最大汽车制造商雷诺公司等各国汽车制造商纷纷在现场联系产品配套供货、洽谈技术转让与合作事宜。在短短3天时间里，这家公司的订货总金额逾2000万欧元，在现场展出的所有产品均被订购一空。

　　法国外贸部部长拉加尔德在勒阿弗尔市市长和中国外经贸部前部长、中国外商投资企业协会会长石广生等领导的陪同下，专程前往格尔顿的展厅进行视察。拉加尔德女士向格尔顿公司副总经理孙乙钦详细了解了其产品的制造工艺、生产规模以及在欧洲和法国市场的销售情况。石广生向客人介绍，中国江苏格尔顿公司是国际汽配行业引进消化国外技术，改造传统产品的典范。通过对产品和技术创新，使中国高端汽车的传动与转向装置改变了依赖进口的局面，并实现了该产品由进口到出口的历史性转折，对国际

汽车产业的发展做出了积极贡献。格尔顿公司也引起了法国媒体的极大关注。法国国家电视台对孙乙钦进行了特别采访，并将格尔顿公司发展汽配产业、占领欧洲市场的实况在黄金时间段进行专题报道。

　　江苏格尔顿传动有限公司是生产高精密汽车传动轴和转向装置的国家高新技术企业，其各类传动、转向装置的年生产规模分别达到并超过100万套，有25项新产品新技术获国家专利，10多个产品填补国家空白。花键是汽车传动与转向装置的关键部件。我国传统的制造方式是采用铣制技术与滚压工艺加工成型。其精密齿型的尺寸精度与国际标准相距甚远，成为制约我国汽车进入国际市场的瓶颈。

　　近几年，格尔顿公司广泛消化吸收国际先进技术，在国内首家探索出大模数花键冷挤压一次成型技术和尼龙涂敷先进工艺。这两项技术与传统的制造工艺相比，花键的产品性能提高了3个等级精度，原材料节省15％，生产效率提高30倍以上。众多配套车辆的应用表明，其运行质态、承载能力、配合精度、耐磨性能和噪音等技术指标均达到并超过国际同类产品先进水平。

　　如今格尔顿公司的产品和技术被广泛应用到国产轿车、卡车、客车、轻型车、皮卡等各种车型，被国内金龙、宇通、东风、

奇瑞、福田、通用等著名汽车制造厂家批量配套。产品的国内市场份额直线上升，尤其在我国客车和重卡市场的占有率高达80%以上，并批量出口南美、欧洲和东南亚地区的20多个国家。

作者：成吉昌 陈陪龙