汇丰、花旗人民币业务获批

　　可进行100万元人民币定期存款业务，汇丰将在北京等9城市推出

　　本报讯（记者张诚 苏曼丽）汇丰银行、花旗银行昨天同时宣布，已收到中国银监会确认函，可以向本地居民提供每笔不少于100万元人民币的定期存款服务。

　　由于汇丰银行已经提出“本地注册”，目前汇丰银行以分行形式运营，可以吸收中国境内每笔不少于100万元人民币的定期存款。

　　汇丰中国业务总裁翁富泽表示，“待完成本地注册后，汇丰将可以全面开展人民币业务”。他表示，按照外资银行管理条例及实施细则，外资银行在本地注册前，已获准经营本地企业人民币业务的外资银行分行，可以吸收中国境内公民每笔不少于100万元人民币的定期存款。汇丰将在完成办理营业执照变更手续后，在北京、大连、广州、青岛、上海、深圳、天津、武汉和厦门等9个城市推出这项人民币定期存款服务。

　　汇丰中国区新闻发言人张丹丹表示，正常的营业执照变更手续大约从几天到几周不等，取决于各地的批准过程，汇丰希望尽快完成变更手续，尤其是北京等大城市。

　　花旗银行方面表示，其三家分行将在完成办理营业执照变更手续后推出这项人民币定期存款服务。