综述：海内外农民交流频繁 呈现"平民化"趋势

　　中新网西安11月6日电 (记者 冽玮)地处内陆的陕西省已成功举办十二届的杨凌农高会正逐步成为海内外农业科技交流的平台，本届农高会共吸引了来自世界十七个国家的涉农机构和代表参展。有关专家认为，从官员、商家到如今的普通农民，中外农业的交流因“平民化”趋势而更加内涵丰富。

　　据了解，中外农民创业论坛是第十三届杨凌农高会的亮点之一，其中外国农民有韩国新农村运动的发源地庆上北道的金允兴、德国乌腾州农村妇女协会主席沃尔滋、德国乌腾州奶牛养殖及奶制品大户斯格姆；中国的农民是宁夏杨振强、内蒙古梁长武、甘肃古荣芳、湖南卢国良。这些中外“农业能人”结合各自的致富经验，登台与参会农民进行了“面对面”的交流。

　　记者看到，《韩国的新村运动经验和措施》围绕着勤勉、自助、合作的基本精神，把农村分为基础型、自主型和自立型三种等级的村子；斯格姆巴克·赛欧则就德国立体生态农场的新理念和新方法、德国奶牛及奶业发展等主题发表演讲。通过一系列的图表、数字，为此间广大农民带来了现代高科技农业的视听冲击。

　　此间示范区官员表示，越来越多的外国客商关注中国农业，尤其是西部农业的发展，并积极寻求合作，为中国农业的发展提供了更多的机会和更广阔的前景。

　　据统计，经过十多年的发展，一年一度的杨凌农高会已累计接纳了一千万参展客商和民众，有三十多个国家和地区及国内数以万计的农业科教专家、企业界人士在这里交流，一千多亿元人民币的项目在这里洽谈并交易成功，产生了显著的经济和社会效益。(完)