欧佩克原油日产量降低120万桶

　　11月1日起开始执行，此举主要为阻止油价下跌

　　新华社科威特10月20日电（记者安江林苏）多哈消息：石油输出国组织（欧佩克）昨日宣布，从11月1日起，该组织的原油日产量将比目前降低120万桶。

　　欧佩克19日和20日在多哈举行部长级特别会议，会议决定从11月1日起将欧佩克的实际原油日产量从目前的约2750万桶降低到2630万桶。

　　这是自2004年12月以来欧佩克首次作出减产决定。这次减产幅度超过了分析家们原先预测的100万桶。欧佩克目前的原油日产限额仍为2800万桶。

　　欧佩克在解释减产原因时说，目前经济合作与发展组织成员国的原油库存高于历史平均水平，这表明原油市场的供应超过实际需求。

　　市场分析人士认为，欧佩克作出减产决定主要是为了阻止油价进一步下跌。受地缘政治紧张局势趋于缓和等因素影响，国际市场原油价格自9月份以来呈不断走低态势，纽约市场目前的原油期货价格已比今年7月中旬每桶78.40美元的历史最高水平下降25%以上。

　　欧佩克的声明说，将于今年12月14日在尼日利亚首都阿布贾召开的欧佩克部长级会议将对上述减产决定的影响进行评估。另外，会议要求欧佩克秘书处继续密切监视石油市场的变化。

　　分析家们认为，从目前的油价走势来看，不排除欧佩克近期内再次作出减产决定的可能性。

　　■连锁反应

　　欧佩克削减原油产量国际市场油价反弹

　　新华社纽约10月19日电（记者但凡）受沙特阿拉伯表示支持欧佩克削减原油产量消息的影响，19日国际市场油价上升。

　　当天，纽约商品交易所11月份交货的轻质原油期货价格每桶上涨85美分，收于58.50美元。伦敦国际石油交易所12月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶上涨1.29美元，收于60.87美元。

　　另外，纽约商交所11月份交货的汽油期货价格当天每加仑上涨1.91美分，收于1.4894美元；11月份交货的取暖油期货价格每加仑上涨2.42美分，收于1.7201美元；11月份交货的天然气期货价格每1000立方英尺（1立方米约合35立方英尺）上涨32.5美分，收于7.132美元。

　　受国际原油价格上涨和美元走低的影响

　　国际金价盘中重上600美元

　　本报讯（记者孟斯硕）国际金价在低迷近三周后，昨日受国际油价上涨影响盘中重新突破600美元/盎司关口。专家表示，后市有再次回调的可能，市场上以看空气氛为主。

　　昨日黄金以589.80美元/盎司开盘，最高探至600.70美元/盎司，是进入10月以来首次突破600美元关口，最终收于598.50美元/盎司，涨幅近10美元。专家分析，其上涨主要原因是受国际原油价格提振的影响，同时美元下跌也给金价带来支撑。

　　昨日，油价的反弹成为金价上涨的主要动力，同时，受近期油价走低的影响，美国各项经济指数显示美国通货膨胀压力减小，美国经济增长放缓。昨日汇市美元下跌，兑欧元跌至近两周最低点，对金市形成支撑。

　　■经济观察

　　欧佩克减产折射原油市场三大特征

　　国际市场油价经过近两年的周期性炒作之后开始出现以供求关系为基础的理性回归，欧佩克的减产决定从另一角度折射出国际原油市场未来发展变化的一些明显特征。

　　首先，市场供应能力将进一步好转，短期内供求关系对油价形成的压力有所减轻。多种信息来源显示，目前国际原油库存量明显恢复。

　　另外，欧佩克10月份发表的月度报告称，非欧佩克产油国2007年的平均原油日产量预计将提高180万桶。因此，欧佩克20日作出的减产决定对国际原油市场供应影响有限。

　　其次，在阻止油价大幅下跌的市场调控能力方面，欧佩克重新恢复了元气。今年国际市场油价大幅攀升时，欧佩克因产能有限而在抑制油价过快上涨方面心有余而力不足。

　　近期国际市场油价持续下跌，分析人士指出，如果市场原油供应能够出现一段时期的持续缓解，占世界原油产量40％的欧佩克将在稳定市场方面重新发挥作用。

　　第三，新一轮油价下跌空间将大大缩小。据报道，国际能源机构执行干事克洛德·芒迪16日表示，欧佩克的减产计划是向市场发出的一个错误信号，因为“目前油价仍然偏高”。

　　分析人士也认为，欧佩克在国际市场油价并未回落到2004年12月的水平前就作出减产决定，表明该组织已完全放弃了过去的价格政策，试图通过调控手段将油价维持在每桶60美元之上。

　　新华社记者宋国城