荷兰化工巨头帝斯曼立足中国市场

　　记者从帝斯曼中国公司得到的消息，在过去12个月中，帝斯曼在华已经完成或正在启动的项目的总资本支出将近1．2亿美元，其中包括最近宣布的A ku lon工厂项目。预计这些项目建成投产后，帝斯曼的年销售收入总计将新增2亿美元。预计到2010年，帝斯曼在中国市场的年销售收入将翻番，超过10亿美元。

　　活跃于营养健康及性能材料领域的荷兰化工巨头帝斯曼，自2005年10月宣布“愿景2010：扬长出击”以来，继续实现在中国的稳步发展。帝斯曼集团董事长艾赋鼎表示，帝斯曼“愿景2010”战略目标的执行已步入正轨。具体进程全面符合甚至超过了既定目标。在“愿景2010”战略计划中，帝斯曼制定了销售年增长3％－5％的目标。而在过去的4个季度，由于产品产量及价格的稳步增长，公司已实现平均5．5％的销售额有机增长。“愿景2010”将保持在可持续发展方面的领先地位。在2010年预计增收的10亿欧元中，其中4亿欧元来自性能材料领域，4亿欧元来自营养领域，2亿欧元来自医药、工业化工产品以及生物医疗材料、个性化营养、特殊包装和白色生物科技四个新兴业务领域。

　　据悉，帝斯曼年销售收入的大约4％（2．9亿欧元）被投入研发。全球从事研发工作的人员约1900人，占总员工总数的9％。公司现持有13000项专利，在欧洲专利署登记的公司中列第13位，位于

化工领域前列。帝斯曼目前已在上海设立了帝斯曼中国研发中心，在江阴设立了帝斯曼工程塑料亚太区开发及服务中心，并与复旦大学建立了联合实验室。这些研发设施除服务本地市场外，也已成为帝斯曼全球研发中的重要组成力量。

　　目前，帝斯曼在中国生产和推广维生素、抗生素、涂料和结构树脂、工程塑料及纤维中间体。产品被广泛应用于诸如人类和动物营养保健、

化妆品、制药、汽车和运输、涂料、建筑、电子与电气等行业的终端市场。