百届广交会见证中国开放历程

　　

百届广交会昨日开幕。50年广交会的蜕变新生，是中国开放理念艰难生长的过程，也是一个国家依凭不折不挠的开放意志，而终与世界发展汇流的历程。

　　从计划体制的统制贸易到全球一体的开放融合，广交会记录了“中国制造”由农业而工业、由初级而品牌、由国营外贸而多元并存的发展、转换。50年广交会锐意进取，固然展示了财富中国的追求建树，更证明了不可遏止的开放力量，也必以更坚定的开放意志，为中国全面融入世界贸易体系做出新的贡献，见证走向世界的中国的明天。

　　“出口”改为“进出口”

　　广交会第101届起更名

　　显示中国外贸政策转变

　　本报讯 记者张 然报道：被全世界称为“中国第一展”的广交会第50个年头的最后一场展会，将是一场圆圆满满的百届盛会。值得关注的是，通常称为“广交会”的“中国出口商品交易会”，将从第101届起更名为“中国进出口商品交易会”。这一字之差，却分明反映了我国外贸政策的转变。

　　近十几年来，我国长期持续鼓励出口和限制进口，结果是中国的贸易顺差和

外汇储备持续增加。而广交会的“新名字”，把“出口商品交易会”改为“进出口商品交易会”，体现了中国外汇收支格局发生根本转变之后政策取向的变化，开始从重视出口，转变为更加重视进出口平衡。

　　薄熙来：

　　连办百届是个奇迹

　　新华社电 第100届中国出口商品交易会15日开幕。15日上午9时30分，广交会开馆。当晚8时，百届广交会在琶洲会展中心举行开幕式暨庆祝大会。开幕式分为两部分。第一部分百届广交庆祝大会由

商务部部长薄熙来主持。大会宣读了国家主席胡锦涛的贺信，并向多位对广交会有特殊贡献的人士颁发“百届辉煌杰出贡献奖”。随后是烟花汇演，长达15分钟的烟花扮亮琶洲夜空和会展中心附近的江面。

　　广东省省长黄华华在之前的欢迎酒会上表示，广交会50年来，采购商从第一届的19个国家和地区的1200人，发展到现在211个国家和地区的将近20万人；成交额也从第一届的1800万美元，发展到现在的320多亿美元，每年广交会的成交额占全国一般贸易出口的1／4。

　　薄熙来表示，新中国成立以来还没有哪个大型活动和展会能够连续举行100届，这是一个奇迹。广交会的成功是全国人民的作品，全国各省市、自治区、港澳同胞连年组团前来才使广交会越办越好。

　　（谢思佳 程满清）