纽约股市因油价行情继续涨

　　新华社纽约8月17日专电受油价下跌及美国惠普公司第三财季盈利强劲等因素的影响，17日纽约股市三大股指继续上涨。

　　由于美国上周原油库存高于往年同期的平均水平，17日纽约市场油价继续下跌，其中9月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌1．83美元，收于70．06美元。另外，美国惠普公司16日发表的财报显示，由于打印机和笔记本电脑销售强劲，该公司2006财务年度第三季度 （7月31日结束）的净利润超过市场预期。

　　17日纽约股市收盘时，道琼斯30种工业

股票平均价格指数上涨7．84点，收于11334．96点，涨幅为0．07％；标准普尔500种股票指数上涨2．05点，收于1297．48点，涨幅为0．16％；纳斯达克综合指数上涨8．07点，收于2157．61点，涨幅为0．38％。

　　欧洲主要股市当天也全线上扬。伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数上涨0．06％，收于5900．4点；法兰克福股市DAX指数上涨0．35％，收于5833．51点；巴黎股市CAC40指数上涨0．15％，收于5144．84点。

　　（栩／编制）