北京市制定规划二环内告别小商品市场

　　本报讯 由于存在着消防安全隐患，增加了交通压力，摊位式小商品市场和各类批发市场今后将在二环内消失了，这些初级商品集散与交易市场的未来将是被关闭或改造，或者移向三环以外。日前，北京市发改委发布了《北京市“十一五”时期服务业发展规划》（以下简称《规划》）。这也是北京市首个发布的“十一五”专项规划。

　　相关人士透露，在退出二环的小商品市场原址上，依据新规则要求，可以升级成为 高端的商业区，投资者可以发展高端服务业，这思路与《规划》中的“到2010年，服务业将占北京ＧＤＰ的72％，服务业就业人数将占到就业总人数的70％”的发展要求不谋而合。

　　（赵 媛）