多边贸易才是贫困国必由之路

　　针对欧美转向双边和地区性贸易协议IM F主席发出警告

　　国际货币基金组织（IM F）主席拉托（R od r igo R a to）近日警告说，不要让一些拼凑起来的国际和地区贸易协定取代了由世贸组织（W TO）主导的更加雄心勃勃的全球贸易改革。

　　拉托表示，IM F决心帮助贫困国家，避免在它们得以减轻沉重的债务负担之后重新陷入金融危机。

　　“W TO多哈回合谈判于上周宣布破裂，是非常令人不快的”，拉托在全球发展中心的一次演讲中称。“我希望谈判只是中止，而并非破裂，并且希望谈判能够坚持下去，并努力保住已经取得的成果”。

　　拉托特别谈及贫困国家非常关切的问题，如减少包括棉花产品在内的出口补贴，以及提供最贫困国家免配额和关税进入发达国家或者大型发展中国家市场的机会。

　　上周，由于主要发达国家和发展中国家在瑞士日内瓦未能弥合分歧，由此令旨在消除全球农业和工业贸易壁垒的多哈回合谈判陷入了停顿。

　　对此结果，美国和欧盟都已经表示，没有W TO协定，他们将继续和主要的贸易伙伴国达成更多双边和地区性贸易协议。

　　但是，拉托认为，“我会敦促所有国家，包括低收入国家，在继续签定双边或地区贸易协定的问题上更加谨慎”，“多边贸易改革仍然是目前最好的贸易促进方式，而双边协定由于贸易转移、贸易混乱和有限的制度能力方面，都给整体的自由贸易带来了潜在的成本”。

　　拉托还表示，在国际

货币基金组织和世界银行今年9月即将举行的年会中，IM F决心提高较贫困国家在IM F决策过程中的发言权。

　　作为八国集团（G8）协议的一部分，低收入国家所欠约500亿美元的债务将被取消。不过拉托指出，如果这些低收入国家以更恶劣条件借贷更多资金来融资，而不是致力于促进增长的话，那么这些暂时的受益人将失去他们所得的成果，而在将来面临新的“严重危机”。

　　“在债务削减之后，目前已经有新的借贷增加的迹象，有些是私人的，有些是官方的。”他警告说，“我们应该让这些国家认识到债务快速增加所带来的风险，并且设计中期债务策略以避免无法承受的债务。”

　　拉托表示，国际货币基金组织和世界银行已经对这些国家提出建议：“我们也可以向官方债权人发出警告，债务和偿债水平在何时可能成为问题。有时他们不愿意听到这些建议，但是他们应该听取这些建议，而我们也应该给出建议”。（2D1）