黄金年鉴2006中文版中国地区发布会举行

　　伦敦2006-07-20(中国商业电讯)——7月20日，中国黄金集团公司、世界黄金协会与黄金矿业服务公司（GFMS）联合于在北京举行《黄金年鉴2006》中文版中国地区发布会暨黄金价格未来走势分析研讨会。来自国内黄金业界、新闻界的代表出席了发布会。

　　因投资需求大幅增长填补了现货需求的减少，黄金价格将涨到历史高点。中国黄金总公司总经理成辅民先生，世界黄金协会远东区董事总经理郑良豪先生及黄金矿业服务公司 首席执行官保罗•获加博士(Dr. Paul Walker)，德国商业银行代表分别就中国黄金矿业的发展、国际黄金供需情况和金价走势，国际黄金交易等方面做了发言。

　　黄金矿业有限公司（GFMS）高兴的宣布第十本中文版的《黄金年鉴》于今天正式发布。GFMS公司对中国黄金市场的研究长达20多年，而且自2003年起GFMS公司在北京设立专职的市场研究人员。1997年第一本中文版的《黄金年鉴》进入中国，今年我们发行第十本中文版的《黄金年鉴》，在这十年间，中国的黄金市场发生了翻天覆地的变革，我们的年鉴一一记载了这些变革。今天，第十本黄金年鉴中文版的发布表明GFMS公司将继续把中国市场的研究工作做到最好，同时GFMS也藉此机会，向过去几年中给与我们帮助的业内人士表示感谢，希望他们今后能一如既往的支持我们。我们深信，全球没有其他任何一个机构能够像GFMS公司一样对中国的贵金属市场能够有如此深入、广泛的分析和研究。

　　此外，为了纪念《黄金年鉴》进入中国十周年，经GFMS授权，中文版出版机构，即北京黄金经济发展研究中心将10本年鉴以现代数字化存储技术进行保存，特别制作了《黄金年鉴》（1997-2006）中文版十周年全文检索数据库和与《黄金年鉴》中文版十周年纪念金装版。

　　《黄金年鉴2006》英文版已经是第38期了，2006年4月起我们在伦敦、多伦多和约翰内斯堡进行了英文版的发布。下面是GFMS的主席菲利浦先生在伦敦的发布会上对《黄金年鉴2006》主要内容的一个概括：

　　“《黄金年鉴2006》中最主要的内容是我们预计黄金的价格将继续上涨”菲利浦说，“价格将再次上涨到600美元以上的水平，而明年或未来两年内，价格将保持上涨趋势，如果可能，我们预计会达到1980年曾看到得850美元/盎司的价位。”

　　这位分析家认为黄金价格牛市的主要原因是投资需求，《黄金年鉴2006》中对2005年支持投资需求的因素进行了详细的阐述，而未来几年这些因素仍将存在并产生作用，而这些因素中最值得关注的是不可预知的全球经济发展的不平衡，以及美国的双赤字。菲利普表示“投资者经常是找个原因就进入市场，因而2005年8月底的卡特里娜飓风和能源价格的反弹都成为投资者入市的理由。”年鉴中还提到了其他因素，如投资者认为各国的央行对黄金的态度比原来有所升温，以及日元在一段时间内的疲软激发了日本的投资需求。

　　2006年，支持投资需求的主要原因仍然是美国经济增长幅度的放缓以及美元汇率的下跌。其他因素还包括更加严重的通胀压力和中东地区政治局势的紧张。“到目前为止，投资者在黄金市场取得的成功是显而易见的，而这些将支持下一个可能的巨大变化，其他领域的投资者，如养老基金，也进入商品市场。”菲利浦表示，“在2006年，如果你忽视了货币方面的重要性，那么你就是在玩火，我们只须看到主流资产中的很小一部分进入黄金市场，黄金的价格就会上涨，因为相对来说黄金是个小市场。”

　　于2005年黄金价格上涨迅速，《黄金年鉴2006》中的一些统计数据也很出人意料。去年全球首饰需求增长了近100吨，而这种增长持续到2006年的上半年，因为人们逐渐接受了400美元/盎司的价位，同时亚洲的GDP增长很强劲等因素都支持了首饰业需求的增长。而需求的增长对价格的上涨产生强劲的支持，只有在投资者感到疲倦、而官方售金达到高位时，需求对价格的支持不那样明显了。但是2005年第四季度和2006年初，一些国家，如印度的首饰需求出现了下降，原因是价格再次出现上涨，且波动幅度很大。

　　价格对需求的影响也体现在旧金的供应上，2005年上半年旧金供应下降，随后第四季又出现增长。GFMS认为未来的现货需求量值得关注，菲利浦说：“从我们获得的今年前几个月的需求数据来看，我们认为2006年全球黄金首饰的需求量将下降500吨，较矿山产量低400吨，但长期来看，这种情况不会持续太久。”

　　这种威胁主要的一个原因是增长的矿山产量。年鉴指出2005年全球矿山产量增长了2%， 主要是拉丁美洲新投产的项目开工和印度尼西亚的产量恢复，但预计2006年，随着更多的新项目投产或实现满负荷生产，矿山产量的增长幅度将在4%左右。而对冲减持量的增长可能会抵消掉一些产量的增加，菲利浦认为2006年的对冲减持量将从2005年的130吨左右增长到200-300吨。

　　年鉴指出2005年官方售金量增长了40%达到历史高位，主要是《央行售金协议》签署国的售金量增长。但是签署国之外的一些国家大量购买了黄金，如2004年阿根廷就购买了大量的黄金作为储备。GFMS不认为短期或中期内，亚洲主要的美元持有国将购买大量的现货黄金。但是，GFMS预计非《央行售金协议》签署国将购买一定数量的黄金，从净销售国转变为适度的净购买国。

　　供应

　　2005年全球黄金矿山产量增长2%，达到2500多吨，增长主要来自拉丁美洲，很多新项目投产，同时印度尼西亚的Grasberg矿山复工。其他地区，如中国和马里的矿山产量也有增长。相比之下，南非的产量下降了46吨达到自1923年以来的低点。

　　矿山的加权平均现金成本提高了7%，达到269美元/盎司，影响因素是汇率的变化和耗材，如能源的价格上涨。

　　2005年，官方售金量增长了40%，达到历史高位650吨，主要原因是《央行售金协议》签署国的销售提高，特别是上半年的售金量较高，尽管非签署国的购买量减少。由于2005年租借率达到历史低位，各国央行纷纷撤出黄金信贷市场。

　　2005年，旧金供应量只增长了1.5%。虽第四季度出现增长，但上半年旧金供应量下降，一些国家，如印度，人们对高价逐渐适应，而且认为价格很快会进一步上涨。

　　需求

　　2005年，全球总需求量增长4%达到近4年来的高位，近3300吨，主要是首饰业需求增长了近100吨，而需求的强劲主要出现在上半年（增长了218吨），而下半年需求则减少了119吨，价格的走势是需求（不包括旧金）出现明显变化的原因，同时全球的需求受印度一个国家需求的影响也很大。其他国家，如中国和

土耳其2005年的首饰需求仍持续增长，而

意大利的需求却有所下降。其他领域的需求量增长了3%，主要是电子工业和仿制金币领域需求旺盛，以及其他工业和装饰业的需求出现适度增长。但是，牙科业黄金的需求大幅下降。

　　2005年，全球推断净投资减持量（变现）大幅增长，从2004年的60吨增长到360多吨，主要增长出现在第四季度，而2005年的第一季度出现少量的净投资量，出现这样的变化主要是经济背景对黄金投资市场的支持，如美元的双赤字，以及其他因素激发的购买量，如卡特里娜飓风，一段时期内日元的疲软和投资者感觉到央行在黄金投资领域态度的转变。

　　相比之下，其他领域的投资，即金币和金条囤积的需求量乏善可陈，2005年全球金币需求量下降了3%，主要是美国需求减少，金条囤积量只增长了2%，印度的大幅增长被日本需求的下降所抵消。

　　2005年，生产商对冲减持量从2004年的400吨下降到130吨左右，主要原因不是矿主们对套期保值的态度有所改变，而是2004年的经济环境比较特殊，如2004年

澳大利亚第二大黄金独立生产商Sons of Gwalia有限公司因套期保值策略失败而进入破产监管，为热衷于套保的产金商再敲警钟。