美国贸易和开发署出资 中美民航今秋将举办峰会

　　据美国媒体报道，美国贸易和开发署（U n ited S ta te s T rad e and D eve lopm en t A gen cy）日前宣布，中美两国的民航部门将共同致力于推动中国民航的发展，美国方面将在今年秋天资助举行一系列政府级高层会议和其他活动。

　　美国贸易和开发署的简报说，将于今年秋天举行的美—中民航峰会，将展示美国在民航业的先进技术，促进中国在民航安全、空中交通控制和运作管理方面的航空标准、做法 和程序。

　　美国贸易和开发署说，除举行一系列官方正式会议外，峰会期间还将举行研讨会和实地参观活动，内容包括美国在航空电子技术、飞机设计、空中管理系统及其他民航相关设备方面的先进技术进展。

　　美国贸易和开发署副署长扎克（Leocad ia Zak）说，如此注重民航领域的原因是这对中国的发展很重要。她说，民航基础设施对加强美—中商业关系并使之朝着更深入方向发展也是至关重要的。

　　据悉，美国贸易和开发署主要是在发展中国家和具中等收入的国家内进行促进经济发展和美国的商业利益的活动。内容有资助支持发展现代基础设施、公平和公开的贸易环境的各种形式的技术援助及其他活动。

　　（28D6）