国际市场油价高位盘整

　　新华社纽约4月12日电（记者卢怀谦）由于美国原

　　油商业库存升至8年来新高，纽约市场原油期货价格12

　　日有所回落，但收盘价仍在每桶68美元以上。

　　当天，纽约商品交易所5月份交货的轻质原油期货价

　　格每桶下跌36美分，收于68．62美元，盘中曾出现

　　69．60美元的今年最高交易价。伦敦国际石油交易所

　　5月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶上涨5美分，

　　收于69．42美元，是1988年该产品推出以来的最

　　高收盘价。

　　纽约商交所5月份交货的取暖油期货价格每加仑上涨

　　1．91美分，收于1．9746美元；5月份交货的汽

　　油期货价格每加仑上涨3．67美分，收于2．0911

　　美元。

　　美国

能源部当天公布的每周原油库存数据显示，上周

　　美国原油商业库存比前一周增加了320万桶，达到

　　3．46亿桶，为1998年以来的最高水平。但其他油

　　品库存继续下降。其中，汽油库存下降390万桶，降至

　　2．079亿桶；包括柴油和取暖油在内的其他

成品油库

　　存减少460万桶，降至1．174亿桶。

　　此外，市场对石油输出国组织（欧佩克）第二大石油

　　出口国伊朗的核问题前景依然感到忧虑。受伊朗核问题有

　　关消息的影响，国际市场

原油期货价格近日持续走高。分

　　析人士认为，有关伊朗核问题的各方面情况和变化，都可

　　能对油价走势产生一定影响。（完）