财经纵横新浪首页 > 财经纵横 > 奢侈用品 > 正文
 

时计用表同样讲究吉利 古今中外概莫能外


http://finance.sina.com.cn 2005年11月25日 02:55 人民网-国际金融报

  限版销售的序列号有很多讲究,3、8、9、28、88、888尤其受欢迎。可钟表上若有44颗钻石,就不好卖了。瑞士制表业对文化差异已有颇多了解。

  惯有的力量非常巨大,它渗透到人们生活的方方面面,比如饮食习惯(这就是中国人用左手端碗的原因所在)和手表。如同其它习惯一样,这些惯有力都有其深厚的历史渊源。

  乾隆皇帝在一封写给英皇乔治三世的信中说道,“天朝物产丰盈,无所不有,原不藉外夷货物以通有无。”但这个全面性的声明却并未提到中国人渴望得到欧洲手表,也没有提到那些珐琅釉彩的精美自鸣钟,这些自鸣钟投中国人的信奉和风俗之所好,尤为富裕的统治阶层钟爱。在中国自给自足的外表下所暴露的薄弱环节很快就被来自内陆国家的瑞士人注意到了。瑞士的先驱者之一爱德华·播威(EdouardBovet)于1818年到达中国,马上就卖掉了4块手表,售价1万法郎,相当于今天的100万美元。他们非常成功,以至多年来,中国人曾用“播威”一词代表手表。

  故宫博物院副研究馆员郭福祥目前正在研究清代钟表,他评论说:“两个国家(英国和瑞士)都意识到这是一个稳定和利润丰厚的市场,他们不停地研究这个市场的偏好,尤其是对称和配对。成双成对象征着完整和谐,这在单一的产品中无法体现出来。”

  “因此,置于室内的自鸣钟在巴黎制造,布局都很对称。手表生产也是成双成对。英国人造两个一模一样的;瑞士人则把图案装饰反过来,这十分符合中国人的镜像式和谐喜好。”这样一来,中国人得到了精神上的平衡;瑞士人则找到了将手表成对售卖而不是逐块卖的捷径。

  再过了几百年,瑞士公司雷达(Rado)从1978年起开始在中国销售手表,公司总裁RolandStruele确认说:“迷信确实很重要,”现在的迷信是以数字为核心。“8”是人们最喜欢的数字,因为“8”的发音像发财的“发”;而“3”则象征生命和健康;“2”代表容易;“9”代表长久。因此,“28”就意味着“易发”、容易发财的意思。

  相反,“4”代表死亡。很多钟表商,如播威和Bedat,就从手表最容易看到的地方(表盘)入手。他们经常把“8”字突出、放大,并镶上精美的

钻石。播威更进一步,在其Sportster款式的手表上使用中国生肖。并在出售这种手表时附送“幸运时刻建议指南”,这款好看的手表不但可以报时,更重要的是它还能帮助你掌握重大事件的时辰安排。比如你可以把婚礼安排在兔月第二次圆月日的五更,换上不那么浪漫的说法,就是3月21日10点。

  雷达表的Struele先生很尊重风俗习惯。遇到大事,比如新店开张,他的当地代理商就会找来算命专家帮助择吉时吉日,而不是看播威表。

  “人们觉得蓝色表带不吉利,因为葬礼上人们会穿戴蓝色。用钟做礼物也很不吉祥,因为‘送钟’与‘送终’谐音。”日本精工表公司的TadOhira说。TadOhira也对当地风俗了如指掌。

  亚洲人钟情于镶了宝石的手表。但是表上如果镶有44颗钻石,则有双重“死”之意,雷达对这种情况十分敏感,丝毫不敢马虎。

  Streule先生确保在该地区出售的钟表在文化习俗上不会有所冒犯。

  尊重幸运数字不只是私人的事情。欧米茄(Omega)公司现在再次成为奥林匹克指定计时装置,该公司最近在北京的天安门广场竖了一座14米高的电子钟,上面有闪动的红灯。

  北京的奥林匹克运动会开幕式选在2008年8月8日,看来也非偶然。

  有250年历史的江诗丹顿公司(VacheronConstantin)销往亚洲的手表占其总销量的40%。该公司的塞巴斯蒂安·诺普(SebastianKnop)很清楚,刻在表盖后面的序列号十分重要。他说,“顾客喜欢限版销售的序列,号码3、8、9、28、88、888尤其受欢迎。我们一般会把这些序列号的手表专门留给中国市场,但不会因此而调整价格。”

  “不过,这些‘特殊’产品只会留给我们自己的专卖店,或者最好的合作伙伴,作为一种嘉许。这是一种激励方法。这些数字为手表增加了价值。”特种名表生产商帕玛钱宁公司(ParmigianiFleurier)的克里斯汀·巴比耶尔(ChristianBarbier)解释了该公司如何巧妙地绕过一些不吉祥的数字。“给亚洲生产的五块限量版手表标号为0、1、2、3、5,这样就绕过了不吉祥的4。”

  中国人一向崇尚精美的做工,这特别体现在手表制造上,中国人是拍卖会上活跃的买家。

  佳士得(Christie’s)、索斯比(Sotheby’s)和专业拍卖行安帝古伦(Antiquorum)都在香港举办拍卖。在香港,也同样要注意上述问题。

  日内瓦的佳士得拍卖行古董表专家奥瑞尔·巴克斯(AurelBacs)对亚洲人关注手表主人背景的做法感到吃惊。他说:“在香港的拍卖会上,如果手表的原主人死于癌症,或有为人所知的厄运,那么这块表就不会有人买。”

  “遇到一只被认为是幸运的手表,收藏者会不惜代价重金收买,因为幸运因素扮演着很重要的角色。”

  因此,讲究实用的瑞士制表业会不会对这种看似

无厘头的迷信风俗嗤之以鼻呢?

  显然,制表商采取开放心态的做法是对的。既然这种迷信说到底是讲究发财,那么还不如尊敬它。

  当然,发财就是卖出更多的手表:祝他们好运!

  《国际金融报》(2005年11月25日第二十六版)


发表评论

爱问(iAsk.com)


评论】【谈股论金】【收藏此页】【股票时时看】【 】【多种方式看新闻】【打印】【关闭


新浪网财经纵横网友意见留言板 电话:010-82628888-5174   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网

北京市通信公司提供网络带宽