APEC峰会为香港会议助产

　　会议领导人敦促各方打破在农产品问题上的僵局

　　亚太经合组织（APEC）第13次领导人非正式会议日前在韩国釜山闭幕，大会敦促欧盟为下个月在香港举行的世贸部长级会议消除障碍。

　　《釜山宣言》保障“茂物目标”

　　以亚太经合会议峰会大会主席、韩国总统卢武铉为首，包括中国国家主席胡锦涛等21个会员体的领导人，日前在釜山冬柏岛临海松林前“世界之巅”3楼会议室举行第二场峰会，会议通过了《釜山宣言》和《领导人关于WTO多哈发展议程（DDA）谈判的声明》。声明指出，WTO多哈发展议程谈判对加强多边贸易体制、促进全球经济增长，尤其是改善发展中国家经济发展机遇具有不可替代的作用。

　　声明指出，香港世贸部长级会议是推动多哈回合谈判的关键步骤。在香港会议上，必须就解决现存重大分歧取得实质性进展，确立2006年完成多哈回合谈判的清晰路线图。多哈发展议程具有十分重要的意义，成功结束多哈回合谈判对于WTO未来的信誉和以规则为基础的多边贸易体制至关重要。

　　宣言表示将继续推进区域稳定、安全和繁荣，承诺通过“釜山路线图”在亚太地区实现贸易投资自由化和便利化的“茂物目标”。

　　东道主也受批评

　　声明并没有将全球贸易谈判停滞不前归咎于欧盟及其农产品政策。但在APEC会议间隙，各国领导人及其助手对布鲁塞尔方面提出指责，他们希望在定于12月13日至18日召开的香港会议之前对欧盟增加压力。

　　韩国外交部长潘基文上周五在一次新闻发布会上传达各国领导人的立场时表示，现在就看欧盟的态度了。他说，欧盟方面必须立即就农产品关税问题作出响应。

　　但是，目前还无法确定APEC的强硬措辞是否会促使欧盟改进其农产品关税和补贴提案。欧盟已经多次表示，不会在香港会议之前就农产品问题提出新的方案，称其提案是认真严肃、具有实质性内容的，并呼吁WTO其它成员国进一步放开制造品和服务贸易。

　　同时，欧盟贸易官员称，根据欧盟25国政府授予他们的权力，他们在改进提案方面的空间微乎其微。

　　会议讨论多个议题

　　此外，虽然APEC成员国占全球经济产出的60%，占全球贸易的近一半，但它们在农产品贸易这个具有政治敏感性的问题上的发言权相当有限。此次APEC峰会的主办国──日本和韩国也因未能积极开放国内农产品市场而备受抨击。

　　韩国国会已经推迟就韩国与部分贸易伙伴国之间逐步放开国内大米市场的协议进行投票。APEC会议期间，反对农产品贸易自由化的农场主和其它抗议者与防暴警察发生了冲突，警方不得不动用高压喷水装置来平息示威活动。

　　即将在香港召开的WTO会议是多哈回合贸易自由化谈判的一部分，谈判的主要目的之一就是增加发展中国家从贸易自由化中得到的好处。

　　发展中国家普遍希望增加农产品出口，希望发达国家降低农产品关税并削减对国内生产商的补贴。而发达国家则希望发展中国家进一步开放工业产品和服务市场。

　　美国贸易代表罗布·波特曼在釜山向记者表示，降低农产品关税是多哈回合谈判能否取得进展的关键。他敦促欧盟接受进口农产品市场准入方面发生的实质性变化。

　　在为期两天的峰会上，APEC领导人还表示支持采取各种措施，避免

禽流感在全球范围内爆发、打击国际恐怖主义并遏制腐败现象。他们同时承诺将携手合作，共同促进节能和开发

能源技术，以限制高油价对各自经济的影响。（魏洪）