国际油价降至5个月来最低

　　国际油价降至5个月来最低

　　欧佩克油价曾降至每桶50美元以下

　　【本报综合新华社消息】由于美国天然气储量增加缓解了市场对取暖燃料供应紧缺的担忧，17日纽约商品交易所原油期货价格大幅下跌，降至5个月来最低。

　　当天收市时，纽约商交所12月份轻质原油期货价格每桶下跌1.55美元，收于56.33美元，为今年6月15日以来的最低价；伦敦国际石油交易所12月份北海布伦特原油期价每桶下跌1.15美元，收于54.85美元。

　　当天美国

能源部公布的在截至11月11日为止的一周内天然气库存增加了530亿立方英尺，达到3.28万亿立方英尺。而前一天，能源部公布的取暖油库存也有所增加。这两种主要民用取暖燃料库存的增加有效缓解了市场对冬季取暖燃料供应紧张的担忧。

　　总部设在维也纳的石油输出国组织（欧佩克）秘书处17日公布，该组织11种市场监督原油一揽子平均价16日为每桶49.73美元，比前一个交易日下跌0.28美元。

　　这是欧佩克油价近5个多月以来首次降至每桶50美元以下。至此，欧佩克单日油价已从9月1日每桶61.37美元的历史高位回落了11.64美元。

　　欧佩克轮值主席、科威特能源大臣法赫德本周初已排除了该组织要削减原油产量的可能性。

　　中国商务部官员：

　　

国际油价还有下调空间

　　商务部外贸司司长鲁建华近日在出席“亚洲商业论坛”组织的一次会议上指出，近期国际油价从历史高位回落至57美元左右，这是一种积极现象，是正常合理回归，但还有下调空间。

　　鲁建华说，当前如此高位的油价主要是市场炒作的结果，是非理性的，已经严重偏离供求关系的正常轨道，拖累了世界经济增长。他预测，油价还将继续下调。（新华）

　　作者: