鲍勃·霍克:亚洲国家的共同观念 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://finance.sina.com.cn 2005年11月18日 18:21 新浪财经 | |||||||||
博鳌亚洲论坛2005国际文化产业会议在2005年11月18日至11月19日在中山市文化艺术中心召开。以下为论坛嘉宾精彩发言实录: 龙永图:大家下午好。博鳌论坛在举行了这么多的会议以后,举行文化方面的会议还是第一次,大家知道,博鳌亚洲论坛一贯致力于推动亚洲经济的一体化,但是我们深深地认识到,文化将是推动亚洲经济一体化的一个重要基础。今天,来自亚洲世界其他的国家,还
拉莫斯先生,博鳌亚洲论坛理事长、菲律宾前总统。 博鳌亚洲论坛理事,澳大利亚前总理 鲍勃·霍克先生 新西兰新总理 珍妮·希普利女士 博鳌亚洲论坛理事,日本油船名誉董事长 根本二郎先生 来自中国的嘉宾有,国家各部委领导以及澳门基金会主席吴荣恪。 龙永图:下面一个发言人是澳大利亚前总理鲍勃·霍克,我们知道他不仅是澳大利亚前总理,而且是亚太经合组织的创始人,大家可能会知道,亚太经合组织的领导人现在正在釜山举行会议,今天在开会,所以对我们来说,要记住他,他是亚太结合组织这个伟大的组织的创始人之一,另外,他还是博鳌亚洲论坛的一个创始人之一,所以我想请霍克先生发言,因为现在亚太经合组织正在釜山召开领导人会议,下面有请。 鲍勃·霍克:谢谢各位。尊敬的各位领导,在开始的时候,我想问候各位女士们、先生们,另外我要感谢广东省政府博鳌论坛,以及中山市政府,感谢邀请我来参加这次会议,并且在重要的问题上发言,我的发言会比较简短,因为有许多发言人,在这样的论坛当中,有很多人希望发言,我们希望有更多与会的听众能够问问题,所以我会讲的比较简短,首先我讲全球化,相对于亚洲共同的价值观念,这是我们必须要进行平衡的,首先我想讲的一点就是我认为如果我们讲亚洲的价值观念是不实际的,因为我们如果把亚洲当成一个统一的整体这是不实际的,实际上在欧洲是正在进行一体化,它包括各种各样的国家,亚洲也是如此,有各种各样的国家,他们的文化各种各样,各个方面都有各自的特色,但是我有可能知道一些亚洲国家之间的共同点,我想这些特点是所有这些国家都具有的,可以称之为亚洲国家的共同观念,我想我这里要列出几点,当然不包括所有的,首先一个非常重要的一点,就是亚洲文化价值观念的一个重要内容,就是对于教育的承诺,这是把亚洲和其他国家进行的一个重要的特点,亚洲的承诺,人非常重视教育,亚洲的人对于教育一直在澳大利亚是这样的,包括中国的7万名学生来澳大利亚学习,每年他们的学习结果都是非常的好,我们每年都会进行大学的考试,然后这些大学考试的结果都会进行公开,有众多的考分非常好的学生是来自于亚洲的,他们往往处于考试学生的前列,在所有的参考学生当中,亚洲的学生往往居于前列。为澳大利亚学生树立了一个榜样,因为澳大利亚学生有的时候比较懒,往往是不愿意学习,另外亚洲价值观念当中一个重要的因素就是代替之间的责任,总的来说在西方国家,他们认为在家庭内部有一定的责任心,比如说老年人关心年轻人,年轻人关心老年人,在我们的社会中,我们对于年龄人和老年人之间的关系更加重视,这是我们社会的强效,而且我们对于集体主义更加重视,我们重视社区,而且重视在我们周围其他人的利益,最后一个亚洲观念重要的内容和这次文化讨论有关,就是我们非常愿意接受权威,亚洲的人更愿意,无论他们的政治体系是什么,他们都更愿意接受权威,不管是社会主义还是其他的制度,我们可以看到亚洲国家的人民更加愿意接受权威,我们把这些和经济发展和全球化联系起来,我们认为非常重要的是我们在97年的时候遇到了亚洲金融危机,我们经常会讲到亚洲的奇迹,因为我们可以看到亚洲一些国家经济发展非常迅速,人们开始谈论亚洲的价值,我觉得这并不是完全源于亚洲的价值,首先经济的迅速发展,首先是日本,然后是中国,主要的原因皆是运用了一些经济的政策,以及从国外引入了一些技术,并且好的工作,这是成功的主要原因。亚洲价值对于我们的经济表现有什么样的贡献呢?它的一个贡献就是我们愿意接受比较艰苦的决定,而且愿意能够作出一些投资,能够为了发展来投资于基础设施,在亚洲,我们愿意接受这些艰苦的决定,当然这些决定会给我们带来短期的辛苦。 我想在结束发言之前再讲几点,我认为我们看到在西方有一种模糊的概念,对亚洲的价值观念有一种模糊的想法,有的时候他们提到了亚洲价值的观念,和我们亚洲的想法并不是一样的,当他们谈到亚洲价值观念的时候,往往是采取模糊的概念,所以我这里要讲到,亚洲的观念刚才讲到了三个特点,现在来自于西方的人们,他们参加一些研讨会的时候,我会说他们会说出一些价值观念是我们不遵守的这些价值观念,我想一般来说,西方人尤其是美国,他们一般来说讨论价值的时候,愿意把自己的价值观强加给亚洲人,比如说是中国人。那么他们为什么这样做呢?我想大家都非常了解,美国所制定的一些标准,尤其是在伊拉克战争中,我的朋友弗拉莫斯刚才已经提到了这方面的一些标准,比如说他们使用一些酷刑,而且是对这些囚犯来使用的,是及其严重的酷刑,任何的政府都不会这样做的,其他的政府都不会做的,同时美国国会他们也对我进行了一些威胁,另外实际上这样的酷刑,美国政府实际上这样的行为是违反人权的。 最后一点想要说的就是,这些价值并不是说他们是一成不变的,大家可以想一想,大家都了解这个历史,大家可以看一下,看看英国的维多利亚时代的价值观,也就是20世纪初的时候,它当时也有一些标准,当时对英国来说是一些很正常的标准,但是很多人认为实际上这些标准在其他地方是不可能复制的,而且因为他们社会的不同情况是不一样的,大家在自己的社会中也有自己的价值,有自己不同的看法,所以我想说的是,这一点是很重要的,而且你们自己的社会有自己的特点,而且有自己的责任,显然,这种做法也是“代”之间的责任是很重要的,他这个概念确实是有的,但是在具体的环境中实施的时候不是很容易的。你们的迅速发展的社会,以及迅速的全球化,而且你们的社会越来越城市化,所以你们可以更好地强调这种“代”之间的责任,以后可能会更一些,我想这些价值在你们的社会中是非常强大的,在整个的亚洲,尤其在中国是很强大的,他促进了历史上最重大的经济转变,这在历史上是从来没有发生过的,你们在七八年以后所发生的这种经济上的变革是前所未有的,所以没有你们这些人的接受,这些权威的能力,这些合作的能力,这些是不可能出现这样的情况,使得整个社会,整个世界都因此而受益。我想作为澳大利亚人我们将继续从你们的经济中获得益处,同时也将和你们共享这些价值观,我想澳大利亚愿意接受你们的价值,世界人也愿意接受你们的价值,我们非常高兴你们在过去作出的贡献,也希望你们继续作出贡献,谢谢! |