李雷：创意要有特别的环境

　　由中国市长协会、中国国际贸易促进委员会、无锡市人民政府以及美国服务业联盟联合主办的2005世界城市服务业大会，于2005年11月8-10日在太湖重镇-无锡举行。以下为“文化创意产业城市服务业的新动力”分论坛嘉宾精彩发言：

　　主持人：苏迅先生给我描绘了百度公司成功的秘诀。论坛进行到最后一位演讲，这个演讲是两位选手，一是凯伦·史密斯女士，一位是李雷先生。我们有请他们两位！我们在这 之前先介绍一下凯伦·史密斯女士，她是毕业于英国的一所艺术学院，对中国当代的艺术非常感兴趣，最后来到中国待了十几年，当英国创意产业兴起以后非常想把英国的创意产业介绍给中国。这样就找的了有关志向的北京人士，同时组织了代表团到英国访问，受到了英国市长的接见。所以对中国创意产业的发展，凯伦·史密斯是有贡献的。

　　凯伦·史密斯：女士们、先生们，大家下午好，我们最近有点忙，没有准备的特别充分。但是由于我们公司的名字是聪明的、另外一个选择的意思，所以我们能够给我们做设计的朋友能够提供一个聪明的解决问题的办法 。现在由李雷为大家演讲。

　　李雷：我们是一个比较小的但有创意服务的一个机构，我们在北京，但是我们方位的，跟中国、包括跟英国也有交流。但是我们对全球的概念要打一个问号？我们觉得创意要有特别的环境，所以我们在中国也要看到有前途有创意的个人，他们的环境给他们带来什么可能性和机会。有的时候在大的企业里面个人的声音很难出得来，但是我们希望有一个舞台鼓励个人用自己的力量来给社会做贡献，效果可能更好一些！

　　我们回头看历史上任何一个国家，设计也是有一个很重要的位置，特别是在发达的国家，如果我们回头看美国第二次

世界大战以后，包括欧洲这些国家重新整理自己。从农业彻底变成工业的国家，德国和日本发展汽车的行业，英国从80年代就变成了一个强调创意的国家。我们做工业跟其他的国家没发比。我们也看到意大利在服装和时尚是非常的发达。

　　目前我们有看到中国特色的创意很难说，比如说室内

装修，可能在中国真的是什么都有，很多人为了要很现代化的感觉，把传统和过去的东西一下子就扔掉，也不看。包括建筑方面，中国传统的东西可能被扔到一边，就是为了做特别前卫的当代的建筑。

　　在国外看设计的历史，有很多个人根据个人一个很明确的风格和概念设计，这个国家之能够往前走，因为在国外个人性很强。包括做建筑、家具、服装和工业的设计。在中国有个问题，就是说个人的空间，如果个人没有很大的空间和自己的舞台。年轻人设计师没有自己的模式或者自己的偶像，可能中国所有的天才是看别人怎么做就跟着做，不是自己发挥创造。

　　现在在中国我们已经开始有很明确的发展和变化，在大城市已经请了很好的设计师给他们盖很很好的项目，比如说北京电视台请了荷兰的设计师，北京的大局院请了法国的设计师。当然，这方面中国的领导们已经承认这样的个性是对一个环境包括一个城市的文化有非常大的用处，对游客也有非常大的吸引力，所以我们也觉得这是很好的一个方面。但是我们的要求是什么时候为中国的设计师做这么大的贡献。

　　就是未来文化产业在中国有什么机会？需要我们帮助人家做什么，我们认为我们最需要帮助的是很多年轻的、有才能的设计师在各个行业有自己的空间，使他们能够得到发展。我们觉得现在的气氛和环境越来越好，目前位为止看现在有这么多专业的学校，都是特别的好。问题是很多年轻人毕业后怎么鞭策、鼓励他们，为自己的社会做一些贡献，我们决定在这里面把创意作为一种商业也是一种可能性，使大的城市在中国得到特别好的服务。我们很大的工作是要鼓励人，可以有很大的愿望，只要是努力什么都可以实现。我们也是在一步步坚持做这个事情，他说我也是在中国为中国艺术做贡献，在今天我们能够看这个空间已经得到国内的认可。

　　我们今年做了一个比较大的项目是跟英国皇家美术学院工业设计联系，我们为他们做一个项目，请了六个北京的工业行业的设计师跟他们合作。他们现在和

清华大学已经建立了交流的关系，每年他们有机会来中国沟通。今年9月份我们也去了葡萄牙，他们有一个设计的双年奖，我们作为新中国文化的代表去做一个展示，介绍中国的环境，强调世界的发展。

　　我举一些例子，我们认为还有缺点或者还有什么事情可以做。比方说纽约当代美术馆，虽然是美术馆，但是设计方面的收藏也是设计师、有创意人的梦想，什么时候做一个东西也放在那。我们一起能够做的是建立一个网络，人可以得到更多的交流，有的时候我们很多发展是需要稍微冒险一点才能够往前走，媒体也要开始报道这些东西，我们要鼓励一些企业提供一些奖金，但是主要是我们一定要为中国的环境做适合中国环境的设计，有的时候西方的东西和模式不一定特别适合中国，中国传统还是很重要的。

　　谢谢大家！

　　主持人：今天我们论坛的发言都结束了，刚才一共是11位发言就文化创意产业提供了宝贵的意见和建议，对推进现代服务业的发展起了积极的作用，我们再次以热烈的掌声对大家的发言表示感谢。