阿特·布希沃德(美)
当简·方丹健身操如日中天的时候,全美国的女人都在做这种锻炼。
我的现任妻子安,在我们家房屋后面的草地上开了一个健身班。她的所有朋友每天早晨都会聚到这里来,听着简的录音磁带,流着热汗做健身操。
规则是这样的:不做完健身操,不许说话聊天,也不许喝咖啡。
当然丈夫们不许参加,因为这是小女子们的事情。
一天,我在画廊中看见了一个跳舞女子的雕像,有4英尺那么高。我把她买了下来,放在了花园中,并且命名为:“圣母方丹”。
这在女人们中引起了轰动,每个人都问这个雕像背后是不是有个故事。
需要个故事,那我就编个故事。我说“圣母方丹”是一个圣迹,能够治疗各种因简·方丹健身操引起的肩膀疼痛,腿部肌肉酸疼,背部疾病等等我说,人们乘着轮椅或者拄着拐杖去朝拜圣母,这样,他们会恢复的更加好一些。
就像许多捏造的故事一样,人们相信了。一些女士还买了一些花放在雕像的脚下,另外一些女士则用一些简的照片来装饰这个雕像。
我妻子则又加了一些故事,警告大家说,简的圣灵就在那儿,并且知道谁偷懒了。
和妻子一起做健身的人中,有一个是Eppie Lederer,她是我们家的常客。她的专栏在我们这个国家数一数二。Eppie在1000份报纸上写了“圣母方丹”的故事。于是,各个地方的读者都写信来问“圣母方丹”的圣迹在哪儿,怎么样才可以到那儿。
为了让“圣母方丹”看起来更加神秘,我们晚上在她周围点了一圈蜡烛。
最后,我写信给简,告诉了她这个圣迹。
|