外国企业在华大力投资化工项目给亚洲市场化工产品价格造成极大压力

　　据德《商报》消息，扬子石化-巴斯夫有限责任公司的蒸汽裂解装置以及9个下游装置于6月底投入商业运行，至此巴斯夫总投资29亿美元的一体化石化基地建成。巴斯夫集团在亚太地区的宏伟目标是，至2010年该公司在亚太地区化学品业务的销售额和利润将达到全球总额的20%，其中70%源自本地生产。除了巴斯夫集团在华大幅投资外，其他西方国家的石油及化工企业及中国的石化企业也在化工领域投资及扩大产能，到今年底将有另外三个裂化装置在华建成投产，这标志着中国已发展成为亚洲地区化工强国。但值得指出的是，乙烯产能将明 显供大于求。受此影响，亚洲市场乙烯的短期交易价已从2004年秋的1300多美元/吨跌至每吨800美元。今年下半年，乙烯的长期交易价格也会受到影响。

　　（信息来源：驻汉堡总领馆经商室子站）

　　文章类型：