把民间金融摆到明面

　　财经 快报

　　央行副行长吴晓灵表示：

　　本报综合消息 央行副行长吴晓灵前天表示：“希望把民间金融纳入正常的轨道，放到明面上。”

　　在6月30日北大中国经济研究中心举办的研讨会后，针对媒体所问“小额信贷机构是否会由地下钱庄转变而成”，吴晓灵做出了上述表态。她表示，民间金融机构与地下钱庄并不等同，后者涉及洗钱，属于非法行为。所谓小额信贷机构，在吴晓灵看来，是为打破中小企业贷款难的僵局，由民间资本全额出资的“只贷不存”的金融机构，年内将在陕西、山西、四川、贵州等省的农村进行试点，直接面向中小企业开展贷款业务。

　　她解释小额存贷机构“只存不贷”原因时说：“出于防范风险、控制风险的考虑。”吴晓灵认为吸收公众存款容易造成非法集资，会严重扰乱金融市场，所以只能“只贷不存”。

　　(厦门晚报)