气转油技术传入冰城

　　一种直接将天然气、焦炉气、瓦斯气转变为柴油的国际先进工艺技术，近日传入冰城。5日，研发此技术的日本燃料株式会社来到哈尔滨，举行了该技术的介绍推广会，来自我省龙煤矿业集团、大庆天然气项目部及辽宁、吉林、山西等省内外相关企业的技术人员，与该技术发明人富吉一纯进行了交流。

　　据介绍，日本燃料株式会社经过17年的研发，投资数亿日元，成功发明了直接将天然 气、焦炉气、瓦斯气转变为油的工艺技术，即直接法GTL工艺。这项目具有成本低、油质好、规模可大可小等特点，更适合目前的国有和民营的气、焦、煤企业。

　　这项世界领先技术和设备在中国的推广和应用，将会给合作企业带来巨大的利润，成为当地政府新的经济增长点，为合作企业所在地创造出地绿天蓝的环境。应用此项技术，煤矿还可避免瓦斯爆炸事故。本报记者