日本经济4月贸易顺差年率缩减10.4%

　　日本4月贸易顺差较上年同期缩减，为四个月来第三度年率下滑，突显了对于第一季经济增长意外强劲情况能否延续的疑虑。

　　名目出口值增长回弹，使得贸易顺差缩减的幅度小于预期，但经济分析师警告称，出口量减少，显示中国等主要贸易伙伴对日本商品的需求下滑。

　　日本政府5月25日公布，4月贸易顺差较上年同期减少10.4%,至9,627.8亿日元(89.5亿美元)，但高于市场预估的8，800亿日元。

　　4月出口值较上年同期增加7.8%，亦高于市场预估的增长6.7%。出口值经季节调整后较3月增长1.1%。然而4月出口量则较上年同期减少1.5%。

　　摩根士丹利分析师田中理称：“我们很关注4月的数据，尤其是出口数据，因第一季的外部需求为持平至衰退。但看来对美国和亚洲等主要地区的出口仍然疲弱。”

　　4月进口较上年同期增长12.7%，低于市场预估的增长13.5%，与上月比较则增长5.6%。

　　在个人支出推波助澜下，日本1-3月经济年率化后意外强劲增长5.3%，不过能否持续复苏的关键在于出口。出口增长会提高工业生产及企业获利，进而带动资本支出和消费。

　　研究院商务信息部编译

　　（信息来源：贸研院子站）