格林斯潘称长期持续低利率之谜未解

　　华盛顿5月19日电，美国联邦储备委员会(FED)主席格林斯潘2月17日时表示，美国长期利率低得异常，是一个“谜”(conundrum)。三个月过去了，这种令人费解的情势不但未有改变，10年期公债收益率甚至跌至更低水平，个中原委亦仍扑朔迷离。

　　许多分析师认为，鉴于美国经济的强劲增长且联邦基金利率不断调升，长期利率如此之低，确实难寻根由。

　　虽然长期低利率有助刺激消费支出，推动经济增长，但很多人担忧房价持续过热及美国家庭不愿储蓄但乐于消费将带来的长期负面影响。

　　消费者物价在过去三个月中按年率计增长了6.2%，在这种环境下，低借款利率确实构成通胀风险，且将因刺激进口需求而加剧创纪录的贸易逆差问题。

　　长期利率低迷亦持续令决策者头痛，因为这会抵销掉FED升息的效果。FED在10个月内已将隔夜拆款的利率目标调升2个百分点，至3%。

　　分析师预计，FED将在年底前将利率升至4%左右。但尽管通胀上升且经济增速高于趋势增长率，10年期公债收益率仅为4.1%。

　　研究院商务信息部编译

　　（信息来源：贸研院子站）