据越南《经济时报》5月19日报道,2005年5月17日,由法国TECHNIP公司为主承包商以交钥匙工程方式承建的第1包标(炼油厂)和第4包标(海底地下原油输油管)总承包(EPC)合同正式签订,这标志着历经多年搁浅的越南第一座大型炼油厂—容橘炼油厂项目正式启动。容橘炼油厂项目于1997年经越南国会批准,政府决定投资兴建,由于投资规模大(上十亿美元),工艺技术和管理水平要求高,越南在资金、技术和管理上均无法满足上述要求。1998年越方正式邀请俄罗斯Zarubenzheft集团公司与越南油气总公司(Pterovietnam)合作各
出资50%设立合资公司,共同投资兴建该炼油厂。合资公司成立后,由于合作双方出现了许多问题和困难无法解决,因此,2002年越南政府决定终止该合资合同,解散合资公司,并决定由越方自己投资兴建该项目。从2003年开始,越南油气总公司和法国TECHNIP集团公司经过多次商谈,最终以议标方式把合同价值达15亿美元上述两个包标(该项目的关键工程)交给了以法国TECHNIP集团公司为主的,包括马来西亚、日本和西班牙公司在内的联合体承建。合同内容包括设计、物资设备采购、建设、安装、试运行、验收运行、移交给业主生产运行,项目合同执行期限为44个月。容橘炼油厂项目总投资金额约25亿美元,设计加工生产能力为650万吨/年。主要是加工生产液化气、汽油(90、92、95号)、航空用油、煤油、柴油和重油等高品质的成品油产品,其中汽油和柴油占总产量的80%。容橘炼油厂建成投产后将结束越南没有炼油厂的历史,目前越南开采的原油全部出口,而所需成品油则全部靠从国外进口。2004年越南开采原油2000万吨,出口1950万吨,进口成品油达1100万吨。其中,向中国出口原油532万吨,出口金额达14.7亿美元;从中国进口成品油192万吨,进口金额7.4亿美元。
(信息来源:承包劳务频道子站)
|