哈能矿部限定ЗАО“Тургай Петролеум”公司石油日开采量

　　日前，哈能矿部油气开采中央委员颁发文件，限定图尔盖彼得列乌姆股份有限公司（ЗАО“ТургайПетролеум”）在库姆克利油区（Кумколь）的日开采量，限定标准为24800桶/日。限制石油开采量主要由于该公司有效利用伴生气废气水平缺乏，严重影响了区域生态环境。此限定期限于2005年内实行，直至利用废气水平达标。俄鲁克海外库姆克利(ЛугойлОверсиз КумкольБ.В.)公司和哈萨克石油公司各占图尔盖彼得列乌姆股份有限公司50%的股份，在哈西南部库姆克利油区北部进行石油开 采。

　　（信息来源：驻哈萨克经商参处子站）