|
2005年第九届《财富》全球论坛将于今年5月16日至18日在北京举行，这已是财富全球论坛第三次选址在中国，开幕式将在天坛祈年殿前举办。
为期三天的配偶项目是《财富》全球论坛的辅助项目，它是论坛最独到的特征之一。该项目为参会者配偶精心设计，它与论坛本身一样令人难以忘怀。今年的配偶项目为参加者提供了解论坛举办城市的文化宝藏和名胜古迹绝好机会。
北京是世界上最古老的文明所在地，早在3000前她就成为了国家的政治、贸易中心。今天，她是世界上经济发展最快的国家的政治、经济中心。这座城市锐意进取、继往开来，既继承了中国深厚的文化遗产又展示了中国伟大的现代成就。下面将对配偶项目的精华进行简要介绍：
5月16日，星期一
徒步登“野”长城
与著名的权威人士威廉·林赛(William Lindesay)先生一起去“野”(未修复的)长城探险。长城是世界七大奇迹之一，探险始于一个历时1小时的火车旅行，届时我们将搭乘毛主席的专列前往乡野。林赛先生于1987年系统地研究了长城，他将逐个车厢地向大家讲解这座伟大的建筑。长城的建造可以追溯到公元前50世纪，以抵制北方游牧民族的入侵。有勇气徒步从山谷走上城墙的人(强烈推荐穿登山鞋)将有机会一览长城在崇山峻岭中蜿蜒起伏的壮观景象。
长城探险之后，我们将在“长城脚下的公社”共进午餐。“长城脚下的公社”是一处设计独特的私家庭院，被誉为“私人住宅的现代建筑博物馆”。它位于长城脚下山谷之间，被引人入胜的长城美景环抱，整个建筑群由11处风格前卫的庭院式别墅组成——每幢别墅都有一个响当当的名字，例如红房子、竹屋、手提箱、双兄弟、土宅，还有一个会所，它们分别由一位著名的亚洲建筑师设计。“会所”的主要特征是房间中以孔雀羽毛、皮毛及稻草装饰；有一间男洗手间的设计酷似女士化妆间，而一间女洗手间则被设计成传统的吸烟室模样。这个独特的设计获得了国际上的广泛认可，包括在2002年获得享誉全球的威尼斯双年展特别建筑奖。
开幕招待会，庆祝晚宴，特别演讲*
在天坛举行的招待会及庆祝晚宴将正式拉开2005《财富》全球论坛的序幕。中华人民共和国国家主席胡锦涛阁下的主题演讲将是整晚的最亮点。
5月17日，星期二
要想真正地了解并理解一个国家，需要通过这个国家的人。在这个特别项目的第二、第三天，我们将为您提供接触形形色色的中国人的机会——有些是实质性地接触，有些是象征性地接触——他们反映了中国社会过去与现在的方方面面。
我们大部分时间都将在紫禁城(故宫)里或者其周围渡过。故宫之所以被称为“紫禁城”是因为在中国的帝王社会，平民是不允许接近这座宫殿的，否则将被处以死罪。这座建成于15世纪的建筑群落由10万位工匠、上百万位工人建造而成，它位于现代北京市的中心，四周被城墙围住。整个建筑由神殿、花园、楼台，及20多位帝王的宫殿，共有9，999间房间、亭楼及封闭式走廊。
在太庙进早餐，听敲钟，赏武术
一天的活动将在故宫东部的祖庙——太庙开始。太庙是中国古代帝王祭祖的地方。身着传统服饰的音乐家将为我们演奏古代乐器，过去这曾是迎接皇帝的到来的仪式，包括著名的编钟表演——它是由64个钟组成的打击乐器。太极大师将进行古代太极拳的表演，并且会邀请我们和他们学打太极。少林寺的和尚则会为我们表演令人叹为观止的武术。杂技般的少林武术已有上千年的历史，历代武打和尚不断地完善武艺，使之日益精湛。他们过去曾担当皇家护卫；在现代，他们的列队曾出现在著名演员成龙的电影里，也曾给影星李小龙许多表演灵感。身着传统服装的工作人员将为我们服务早餐。
上午活动，选择1：
在故宫内介绍过去中国皇家的生活方式
我们提供独特的故宫游览不仅介绍金碧辉煌的红墙黄瓦，还会关注紫禁城内纷繁复杂的社会关系。从帝王及其家人到太监、从嫔妃到皇家厨师、从和尚到宫女，我们将了解生活在皇宫大院内人们的日常生活及人与人之间的相互关系。随着专家向导，我们将走进各个大厅，观赏点缀其中的各种陈列品——包括故宫内的一些最吸引人的艺术品。
上午活动，选择2：
会见中国的奥运选手——曾经或未来的冠军们
在去年夏天的雅典奥运会中，中国的金牌数量仅次于美国名列第二，奖牌总数名列第三。中国北京正在筹备举办2008年奥运会。我们将走访一些杰出的奥运选手的训练基地。届时，我们将见到中国参加2008年奥运会的主力运动员，听他们现身说法如何达到世界冠军的水准。
午餐，选择1：
游览画廊，在角楼上进午餐——走进中国的先锋艺术
发掘富有活力的中国艺术景观是了解新中国的最佳途径。担任我们向导的是布赖恩·华莱士，他在过去的二十年中一直在探索中国艺术，鼓励年轻艺术人才的成长。他首先将简单介绍中国现代艺术的发展史，随后他将带我们走进画室——那里我们将见到中国最著名的现代艺术家，他们在国际艺术世界越来越受瞩目。届时，我们还将有机会发现中国的先锋艺术如何抗衡将中国社会推向21世纪的各种力量。布赖恩的现代艺术画廊在东便门的角楼内，我们将在那里进午餐，并继续对话。该角楼坐落在北京仅存不多的一个旧城墙上。
午餐，选择2：
在紫云轩进午餐——和北京的时尚女皇张锦杰进行对话
紫云轩与传统的茶室大相径庭，人们对它也有着不同的评价，例如“现代社会的避难所”，“扭曲的慈禧太后的会客厅加上了库布里克电影中的布景”，及“就好像爱莉丝掉进兔子洞所发现的一样：到每个房间都好似体验一个不同的世界。”这个典雅的餐厅是张锦杰的杰作，她曾是一个古典音乐家，后来改行做了厨师。她将中餐的原料及非中餐的原料——包括绿茶——结合进行烹制，又用高度艺术化的方式将菜肴呈现给食客。她是第一位走上国际星光大道的中国厨师，她及其创作的菜肴登上了全球获奖创新菜肴榜。很高的格调、无可挑剔的服务、出色的菜肴、以及与张锦杰的对话——我们在紫云轩的午餐绝对会满足每一个人。
下午活动，选择1：
在颐和园品茶——漂流在慈禧太后的阴影中
体验颐和园——这座皇家避暑胜地——最理想的方式就是在水上。这座皇家避暑山庄建在一个人工湖上，湖面上点缀着一些岛屿，岛屿间以桥梁相接——一幅18世纪晚期的风景画，好似道家神话中仙雾缭绕的长生不老岛。在19世纪后期，慈禧太后挪用皇家海军的军饷修复了这座园子；具有讽刺意义的事，她还在湖边重建了永垂不朽的石舫。1900年义和团起义将颐和园烧毁，但是中华人民共和国成立后马上对它进行了修复。
我们会乘船游览颐和园，随后还可以欣赏传统的茶道表演，其间一位专家将为我们作精彩讲解把我们带到这座园林的过去，臭名昭著的慈禧太后时代。如果您愿意，您还可以选择徒步走这座园林著名一景——长廊。
下午活动，选择2：
菖蒲河公园中的文化——中国戏剧与少年宫
菖蒲河公园是北京最美的室外场所之一，其所在地曾是明代皇帝的操练场，它也曾是故宫的一部分。1949年后，菖蒲河被填平，皇家花园被埋在了一个库房的下面。这个公园——它酷似古代带着花园、湖水的别墅——得到了修复，成为一个历史文化中心。
在东苑戏楼——其包厢以古代家具和字画装饰，通常接待国家领导人或者来访的外国政要，我们将听到关于中国独特的艺术形式——中国戏剧的介绍。来自少年宫的学生们将表演《美猴王》及其它传统剧目的选断，少年宫是政府拨款建立的学校，以培养有艺术天赋的孩子。出生于印度的英国籍演员Ghaffar Pouzzar将为我们作讲解，他是为数不多的毕业于北京戏剧学院的外国人之一。他将在台上画脸、穿戏袍，从而将戏剧的台上和台下部分有机地结合起来。戏剧表演结束后，来自北京杂技学校的学生将登台献艺。
下午活动，选择3：
大山子798艺术空间的艺术和时尚
大山子艺术去是中国社会转型的象征。大山子厂区是50年前按照德国设计建造的，它曾是一个较大的军工厂。今天，它成了北京新兴的艺术家团体基地。厂房的建筑受到了德国鲍豪斯建筑学派的影响，有很高的拱形天花板，内部还有一系列画廊、艺术家Loft空间、出版社、设计公司、书店、咖啡厅、俱乐部及餐厅。这个艺术区在前几年发展起来， 2003年的首届北京双年展，及2004年首届大山子国际艺术节都在此举办。我们的大山子之旅将包括参观神话的798艺术空间画廊——这个地区的精神中心，此外我们将欣赏特别的时尚表演。
招待会，晚宴，及晚宴后的招待会*
“与中国领导人共度良宵”——北京市人民政府主办人们都说在人民大会堂进餐是非常特别的经历，人民大会堂在天安门广场的西部，地处北京市的中心。中国现代历史都融入到了这个宏伟的建筑中，它大理石大厅及天花板似乎无限延伸。其中有一个巨大的会堂，会堂的周围有3个大宴会厅及300间小型招待室及餐厅，其中有33间分别代表中国33个省及自治区。
在大会堂的鸡尾酒会及晚宴结束后，我们会到具有历史意义的天安门城楼举行一个晚宴后的招待会。天安门城楼位于广场北墙的天安门上，城楼上挂着的巨幅毛主席相片非常引人注目，是他选择在1949年10月1日在此宣布中华人民共和国的成立。
北京市市长王岐山先生得致词，以及与中国20位部长及高级官员共进晚餐将成为整晚的亮点。
5月18日，星期三
雍和宫的佛教及那里的僧侣
我们的一天将在另一处北京著名的寺庙开始。雍和宫是藏传佛教寺庙，又叫喇嘛寺，它建于1694年是清朝第三代皇帝雍正即位前的府邸。雍正皇帝登基后，按照传统其府邸被改为寺庙。雍和宫将藏族、蒙族及汉族的建筑风格融为一体，建筑内布满了精致的唐卡绘画和佛像。18世纪晚期西藏叛乱后，决定蒙古大活佛转世的金瓶就藏于此处。在雍和宫众多典藏中，最重要的便是一尊60英尺高的佛像，它整个由一块檀香木雕刻而成，是世界上最大的木质塑像。
上午活动，选择1：
去北京著名的市场购物
选择在您的手中：您想去看看中国著名的手工家具，瓷器还是珍珠绸缎？无论您选择去这三个中的哪个，我们都会推荐一位专家充当您的向导并向您建议购何物，如何购物。我们会给您留出充足的时间逐店地进行购物，在多层次的市场中，琳琅满目地精美商品，及形形色色的卖货商人都会给您全新的体验。
上午活动，选择2：
发掘北京的胡同
如果说参观故宫、颐和园让您了解了中国古代帝王的生活，那么北京的胡同则会帮助你了解几个世纪来中国的市井生活。我们将搭乘胡同中随处可见的三轮人力车共同发掘穿梭于北京市中心的数百条胡同，这些胡同的历史可以追溯到13世纪。“胡同”一词取音于蒙古语中的“好”，它是位于密集地四合院群落之间的狭窄的街巷，直对水井所在的院落。胡同的大小、设计及地点因四合院内居民的社会身份的不同而相异。尽管在现代化的进程中，四合院正逐渐退出，但是很多北京市民仍生活在那里。胡同游的亮点之一便是我们将有机会拜访胡同中的住户。
上午活动，选择3：
头戴安全帽参观国家大剧院
中国已经投资建造世界最大的前卫建筑。21世纪动工的第一个重要工程就是国家大剧院，它由法国建筑师Paul Andreu设计。这个卓越的建筑在天安门广场旁边的波光粼粼的人工湖上拔地而起，该项目已接近竣工。主楼内钛玻璃的椭圆结构环绕着一个歌剧院，一个音乐厅及一个可容纳5，000人的剧院。在一位与该项目相关的建筑师或工程专家的陪同下，我们将有机会体验这个令人兴奋的新标志性建筑。
闭幕午宴*
2005《财富》全球论坛将在钓鱼台举行一个盛大闭幕午宴。自从1959年，钓鱼台就专门用来接待来访的国外贵宾，因此钓鱼台是中国的国宾馆。这个封闭的、戒备森严的建筑离北京市中心不远，其花园绿地美轮美奂，在这个繁华喧闹的城市，钓鱼台好似沙漠中的一块绿洲。
*带星号部分的活动与《财富》全球论坛的活动一致
| 
