|
据阿通社报道，4月25日，阿联酋塔维拉B（TaweelahB）发电与海水淡化厂项目私有化协议签字仪式在阿布扎比举行。阿布扎比水电局（ADWEA）局长谢赫DiabBin Zayed AlNahyan出席了签字仪式。
TaweelahB项目是阿布扎比第5个独立的发电和海水淡化厂，预计在2008建成，发电装机容量为200万千瓦时，日淡化水1.6亿加仑。
项目发展商日本丸红株式会社（Maru-beniCorporation）与多家国际银行和财团签订了总额达26.7亿美元的融资协议，包括由日本国际合作银行（JanpanBank ofInternationalCooperationJBIC）提供的12亿美元的专项贷款，9.4亿美元的国际银团商业贷款和近5.3亿的可转债股权安排。汇丰银行是融资的总金融顾问。在9.4亿美元的20年长期商业贷款中，共涉及15家银行。其中，渣打银行、巴黎百富勤和KreditanstaltFuerWiederaufbau各提供贷款0.75亿美元，其余12家银行各贷款0.59亿美元。在5.3亿美元的可转债中，阿布扎比商业银行和阿布扎比国民银行分别为1.58亿融资背书。
日本丸红和ADWEA还同时签署了资产划转协议，使之成为阿联酋乃至海湾地区最大的私有化项目。日本国际合作银行表示，迄今为止，他们已在阿联酋提供了总额超过36亿美元的贷款。（林腾斌）
（信息来源：驻阿拉伯联合酋长国经商参处子站）
| 
