|
弗雷德·西尔斯，59岁
冲浪游民莫罗贝（MorroBay）,加州
名人们习惯于不断换新花样。那么为什么不是你呢？在这里，我们挑出了一些晚年转向追求年青时梦想的人：过去以捕鱼为生的人现在一年有三个月在冲浪，公司执行官成为雕
刻家，还有老师变成社会积极活动分子。每个人的梦想大相径庭——就像游过英吉利海峡的前飞行员——但是有梦想的意识是强大的，富有感染力的。正如歌德所说的，“不论你能做什么或者梦想做什么，现在就做。胆识带来天赋、力量和奇迹。现在就做。”翻开新的历史一页，去接触那些正在使他们的梦想变成现实的人。弗雷德·西尔斯正往他的白色F-350卡车上装东西，为每年都要进行的从加州莫罗贝到墨西哥的巴甲（Baja）的长途跋涉做准备，车上装满了冲浪板、蜡、紧身潜水衣和防晒霜。他在20多岁时被看作是冲浪的花花公子，某种程度上确实如此。西尔斯在加州的侯莫萨比奇（HermosaBeach）长大，10多岁时总是每天沉湎于冲浪，乐此不疲。15岁时他一拿到驾驶执照，就在何碧冲浪板公司（HobieSurfBoards）做清洁工，后来又做装配玻璃和给冲浪板抛光，最后他坚持呆在这个海滩，在圣迭戈上大学。到了认真考虑工作的时候，他甚至不想得到一个“真正的工作”，而宁愿呆在海边。它意味着另一场激烈的心理斗争——你猜得到——做冲浪板，后来西尔斯沮丧地说，“当我买了一条商业捕鱼船，一切都完了。我的恩师说，‘孩子，是丢开这些东西的时候了。’当然我回应到，‘你错了，优秀的人能兼顾一切。’我计划一年6个月捕鱼，6个月冲浪。但是在接下来的15年里，我冲浪越来越少。”捕鱼的生活是枯燥无味的。上个世纪整个70年代，他几乎在他的船Aguero上一呆就是5个月。他女儿出生后，他尽可能在离家近的地方捕鱼，但还是要离家10到14天，只能两到三天回一次家，一旦天气允许就直接回去。捕鱼六个月、冲浪六个月的计划哪里去了？“哎，到1976年，我只有在冬天捕青鱼，”西尔斯说，“到1983年，我不得不在秋天捕旗鱼。所以一年一次度十天假对我来说是一件非常奢华的事。捕鱼真苦。”西尔斯一共捕了几百吨大麻哈鱼和青花鱼。1997年他退了休。看到西尔斯强壮的大腿和水桶粗的胸膛，一切难以想象，但他说，在那个时候，他认为他的“身体受到了净化”。他带上长9英尺、宽6英寸的长长的有点旧的冲浪板驾车去墨西哥时，他高兴得不得了。为什么不高兴呢？西尔斯谈到他在巴甲南部一个不知名的海滩过的第一个冬天时说，“一次棒极了的切身体验！”“你知道，从前的一切都回来了——同大自然亲密接触，同大自然进行心灵交流。”回到加州中部海岸的家里后，西尔斯买了一个新的冲浪板，第二年的冬天又驾车去了墨西哥，这一次呆了6个月，他有足够长的时间来划桨和练习老技巧。第二年冬天他带了他的妻子，一个前图书管理员兼业余画家，在那里又呆了6个月。下一年的冬天他们花了双倍的时间，来欣赏海浪和洄游的灰鲸，从那以后，他们每年冬天在墨西哥呆上3个月。西尔斯在他的莫罗贝的家里不冲浪，但在巴甲他成了那里的海滩的主人，珍视每时每刻，不管是在沙滩上同年轻的小伙子聊天还是在玻璃般的海浪中冲浪搏击，拐着“S”形的弯。他说，“冲浪者看到我呆在家里，会说我没有干劲，但是现在我全力投入的是拥有比我捕鱼时更加丰富多彩的生活。”（摘自《时代》 曾日／译）（蕥 嬉／编制）（来源：金羊网）
|
