日本央行总裁称急欲回复正常货币政策

　　日本央行总裁福井俊彦日前表示，日央行急欲回复传统的利率政策，不过在结束“量化宽松”政策前需要更多时间。

　　正当日央行持续承压，被要求进一步放宽已极为宽松的货币政策以提振经济之际，福井俊彦发表的评论突显了政策的两难局面。极宽松的货币政策已令退休人士和投资人的生活更为艰困，因为他们的银行存款或公债投资几乎都赚不到利息。

　　福井俊彦在大阪的经济研讨会上表示：“我们希望摆脱量化宽松和零利率政策，并尽早回到正常的利率政策。”

　　在被问及利率何时回升至“有意义的水平”时，福井吁请大家要有耐心，并重申在消费物价开始稳定上升前，日央行将维持量化宽松货币政策的承诺。他表示，一旦消费者物价指数(CPI)开始稳步上升时，利率可能走高。但需要更多时间让利率回升至令人满意的水平。

　　福井指出：“我们必须确定经济强健到不会重回先前的窘境。”福井看好经济前景，指强劲的企业获利带动就业复苏，而薪资开始出现增加的迹象。

　　研究院商务信息部编译

　　（信息来源：贸研院子站）