华夏基金管理有限公司关于网上交易系统升级的公告

　　为进一步方便投资者通过互联网投资华夏基金管理有限公司(以下简称“本公司”)旗下的开放式证券投资基金(华夏成长基金、华夏债券基金、华夏回报基金、华夏现金增利基金和华夏大盘精选基金)，本公司与银联电子支付服务有限公司(以下简称“Ch i n a Pay”)合作对2004年6月29日推出的网上交易系统进行全面升级，并于2004年12月15日正式推出。在原有的网上交易服务基础上，投资者还可在兴业银行全国任一营业网点办理“兴业借记卡”，并通过本公司网站进行开放式基金的开户及交易等业务。

　　一、适用投资者范围：

　　本公司的直销个人投资者、持有 C h i n a P a y C D卡或兴业银行“兴业借记卡”的个人投资者。

　　二、适用业务范围：

　　基金账户及交易账户的开立、基金认购、申购、赎回、转换、转托管转入、账户资料变更、分红方式变更、信息查询等各项业务。

　　三、办理流程：

　　1、已开通网上交易业务的投资者可直接登录本公司网站网上交易系统进行开放式基金的交易及查询等业务。

　　2、本公司直销投资者或持有 C h i n a P a yCD卡的投资者可登录本公司网站开通网上交易，详细流程请见2004年6月25日本公司刊登的“华夏基金管理有限推出开放式基金网上交易业务的公告”。

　　3、持有“兴业借记卡”的投资者还可在线开通网上交易业务，投资本公司旗下华夏成长基金、华夏债券基金、华夏回报基金以及华夏大盘精选基金，具体说明如下：

　　(1)投资者登录本公司网站( w w w. C h i n a A M C. c o m)或兴业银行网站( w w w. cib. c o m. c n)，开通兴业银行“网上个人银行

　　(2)选择本公司网站上的“开通网上交易”，办理相关手续；

　　(3)在办理完相关手续后，即可办理开放式基金交易及查询等业务。

　　四、重要提示：

　　个人投资者采用网上交易方式进行本公司旗下开放式基金交易时，转账费用遵循谁划款谁承担的原则。例如：认购和申购基金的转账费用由投资者承担，赎回、分红等业务的转账费用由本公司承担。

　　五、投资者可通过以下途径了解或咨询详情：

　　1、华夏基金管理有限公司网址： h t t p：// w w w. C h i n a A M C. c o m；

　　2、华夏基金管理有限公司客户服务电话：[phone]；

　　3、银联电子支付有限公司网址： h t t p：// w w w. c h i n a p a y. c o m；

　　4、银联电子支付有限公司客户服务电话：95516-5；

　　5、兴业银行网址： h t t p：// w w w. c i b. c o m. c n；

　　6、兴业银行客户服务电话：95561-8。

　　六、本公告所指的网上交易业务的解释权归本公司所有。

　　华夏基金管理有限公司

　　二零零四年十二月十五日上海证券报