|
路人：与脏话谐音不妥 经理：“碧”是指绿色食品
本报讯近日，北京新街口南大街一家新开张不久的兰州牛肉拉面馆引来不少市民关注。人们谈论的焦点并不是面的味道如何美味，而是该店的取名“牛碧”。“这让我怎么看怎么觉得别扭，”47岁的老北京人孙先生说。
被指“恶俗文化”
据《新京报》报道，今年10月下旬，孙先生回家途中经过新街口，无意间看见这家店名。
孙先生认为，这个店名“牛碧”与脏话“牛B”谐音，如今竟堂而皇之地成了商家招揽生意的店名，属于恶俗文化，肯定不妥。
孙先生无奈地说：“如果我的孩子让我带他去那个店吃面，那两个字我可说不出口。”
在很多年轻人看来，“牛碧”其实就是“牛B”的代名词。在网站上键入“牛碧”搜索，发现在搜索结果中都是用作脏话。
在某网站上，针对此事，一网友也以“向国骂致敬”为题发表了帖子，同样认为此名不妥。
声称取“绿色食品”之意
日前，记者来到这家牛肉面馆，馆内比较冷清。
据该拉面馆一杨姓经理介绍，此店为上海一家公司在北京的分店，今年10月初才开张。由于总公司的店名在上海就已经注册过，所以在北京也沿用同样店名。
至于“牛碧”店名的来历，杨经理解释说：“我们一直都是做牛肉面生意，用‘碧’字则是取‘绿色食品’之意。况且这店名在上海用得好好的，没什么问题啊。”“其实中国的文字意义渊远流长，对一个词每个人的理解都会不同。可能有些人会觉得这个店名有些别扭，但不代表就是那个意思。”杨经理说。
店名已注册登记
北京市工商局登记注册处一负责人表示，虽然这个店名可能会在北京造成不好影响，但暂不会让其改名。据他介绍，由于该店是在上海注册登记，北京市工商局没有权限让其改名。（晓航／编制）（来源：金羊网）
| 
