财经简讯

http://finance.sina.com.cn 2004年11月05日 09:05 中国经济时报

　　保险业首只次级债券诞生

　　据新华社电泰康人寿保险股份有限公司4日宣布，其总额为13亿元人民币的次级债券成功发行。这是经中国保监会批准，国内资本市场上首只由保险企业发行的次级债。

　　此次泰康人寿次级定期债券期限为6年，以固定利率和浮动利率方式同时发行，年利率

为固定利率5．1％，浮动利率为中国人民银行公布的一年期存款利率上浮2．72％，该债券募集对象是境内外合格机构投资者。

　　根据有关规定，次级债发行所募集的资金主要用于公司补充资本金不足和提高偿付能力。

　　10月份期货交易额剧增

　　记者姜业庆北京报道中国期货业协会最新统计资料显示，今年10月份全国期货市场共成交期货合约18860860手，成交金额为7507．65亿元，同比分别下降36．04％和40．99％，环比分别下降了23．74％和25．99％。1至10月全国期货市场成交量为257952974手，成交额为25115．50亿元，同比分别增长16．09％和54．01％。