|
立刻注册新浪免费邮箱，激活1G空间
2004年10月8日，法国总统希拉克率领包括300多企业家的庞大代表团开始对中国进行访问，此次是希拉克作为总统第三次访问中国。去年中法贸易额达到134亿美元，但是，法国只是中国在欧盟的第四大贸易伙伴，远远落后于德国。
在众多议题之中，经济合作自然成为重中之重。对于中国市场而言，法国企业虽然是后来者，但是法国决心扭转落后的局面，并采取了政府高层出面推动、企业协调集体进军的
策略，发誓切得中国“经济蛋糕”中的一大块。几天来，海外媒体对希拉克访华行程展开全程报道，世界传媒界迅速掀起了一场关于中法开展经贸交流的报道热潮。
希拉克总统在中国签了40亿欧元合同，一个破纪录的数字，其中阿尔斯通收获最大，北京给了近15亿欧元的订单。中国现在是世界上最具有活力和最具希望的市场，希拉克此次访华就是要重新推动双边经贸关系。
———法国《费加罗报》
希拉克中国之行获得的采购合同基本满足了中国人提出的本地生产或技术转让的条件，中国人签合同不仅看科技、金融和政治因素，还坚持要求长期的技术转让。希拉克将重新推动法国企业进入中国。
———法国《论坛报》
希拉克总统不愧为法国在中国的“超级推销员”。
———法国《巴黎人报》
头版以《中国：合同之地》为题报道说，希拉克总统的中国之行是“贸易之行”。
———法国《解放报》
希拉克率团到北京商谈扩展贸易事宜，并取消了自1989年以来对华武器禁运，中国为法国产业提供的大量订单使两国经济方面的合作关系在上周六大大拓展了。
———美国《纽约时报》
中法关系的日益密切，意义不止于两国之间，从美日德英等国对希拉克此次访华的关注程度看，中法之间的互动确实可以牵动政治和经济的多边格局。
———新加坡《联合早报》
在全球化趋势下，通过文化交流带动经济合作，可能是一个新思路。此次希拉克总统访华，带动大批法国企业家，希望通过以文化为先导的访问，探索进军中国庞大市场的道路。从这一意义上看，将会产生世界效应。
———《欧洲时报》
中国和法国有广泛一致的政治立场，但是经济合作却与此不太协调。希拉克此次对中国的友好访问显然是要改变这种现状。
———《海峡时报》
目前欧中政治、经贸发展顺利，能源、地区政策和教育是欧中双方优先合作的领域，欧盟应制定相应近期、中期、长期的清晰目标和实施计划。
———《欧洲之声周报》
法国工业巨头阿尔斯通集团赢得价值1.3亿欧元的地铁订单，中国将出现“法国热”。
———法新社
法国总统希拉克正在中国进行访问，试图扩展法国同这个世界上发展最快的经济体的贸易关系。法国领导人和中国领导人一样，正在寻求抵制美国在亚洲影响力的途径，希拉克雄心勃勃地促进与亚洲尤其是与中国的关系，认为中国是法国和欧洲在世界这一区域的重要合作伙伴。
———美联社
（国际金融报实习生 景威 编译）
《国际金融报》 (2004年10月13日 第五版)
| 
