欧元区经济将持续面临物价压力

　　欧盟委员会(EuropeanCommission)10月5日称,欧元区可能持续面临通胀压力,因原油价格很可能在一段时间内维持于高位。该委员会的季度报告称,欧元区经济上半年增长速度接近其潜力,2004年余下时间可能会维持这一速度,因货币政策状况仍有利于经济复苏。

　　但欧盟委员会强调不应感到沾沾自喜,低迷的区内需求出现回升,才能弥补因能源价格上涨影响全球经济而导致的出口放缓。该委员会称,近期原油市场的进展并不预示油价会快速 下降,因此相关的通胀压力可能将持续一段时间。

　　该机构认为,油价上扬不但对通胀产生直接影响,而且会产生间接影响,因为生产者会将增加的成本转移到最终售价上,近来的生产者物价数据已显示出这一趋势。

　　但欧盟委员会指出:油价上涨并未导致通胀预期上升。报告称,欧元区经济上半年增长率接近潜力水平,但警告称,今后几个月进一步加速的可能性不大。

　　该委员会表示,出口不再能继续充当欧元区经济增长的驱动力,因下半年全球经济环境将趋于疲软。因此经济增长的加速要依赖于国内需求的回升,而委员会认为后者尚无法确定。

　　研究院商务信息部编译

　　（信息来源：贸研院子站）